Some regions, such as Beijing and Shandong, have included Citywalk in their plans to promote cultural tourism and leisure tours.

北京和山东等一些地区已经将 Citywalk 纳入其促进文化游和游的计划。

They're more leisure tourism now than travel.

他们现在更多的游而不行。

The number of snow and ice leisure tourism trips in the 2020-21 season reached 230 million, generating over 390 billion yuan in income.

2021-2022雪冰雪游人次达到了2。3亿人次，冰雪游收入超过了3900亿元。

This is a fascinating revelation and those of your hoping to move into careers in the travel and leisure industry would be well advised to look at the findings in more detail.

这一个引人入胜的揭露，你们当中希望在游、业工作的人应该仔细看看这份调查。

A silver lining is that the money many Americans earn has also increased over the past year, especially in some lower income fields like leisure and hospitality, think restaurant and hotel workers.

而去年大多数美民众的收入也在增加，这成为了最后一根救命稻草。尤其在一些收入较低的行业，比如游业中的餐厅和酒店员工。