Everybody finished the song at different times. At last, only the Weasley twins were left singing along to a very slow funeral march.

大家七零八落地唱完了这首校歌。只有韦斯莱家的孪生兄弟仍随着《葬礼进行曲》缓慢的旋律继续歌唱。

What a world of merriment their melody foretells!

那旋律勾勒的是一个充满欢声笑语的国度！

Little bells were hung all round it; and when the pot was boiling, these bells tinkled in the most charming manner, and played the old melody, " Ach! du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg! "

锅边上围挂着许多小。当锅煮开时，它们就开始叮，奏出一首美妙的旧旋律：" Ach！du lieber Augustin，Alles ist weg，weg，weg！"

They started to learn the rhythms of the seasons.

他们开始学习四季的旋律。

The melody of Beethoven's music has very unique style.

贝多芬音乐品的旋律具有独特的风格。

With a finite set of notes or words, and a finite set of rules, an inexhaustible variety of novel melodies or sentences can be created.

用一套有限的音符或文字，以及一套有限的规则，就可以创造出的新旋律或句子。

This suggests that babies of that age can tell the difference between a happy melody and a sad tune.

这表明，该年龄段（九个月大）的婴儿可以分辨出快乐的旋律和悲伤的曲调。

The lyrical, sensitive third pea longed for the melody of the harp.

情感丰富、敏感的老三喜欢竖琴的优美旋律。

Sometimes it's a fragment of a melody that has a lyric on it already.

有时，它只是整个旋律的一部分，但已经包含了歌词。

We've got contrapuntal lines operating in it.

它里面有对位的旋律线。

Listen more to build up your passive vocabulary, to build up that kind of feeling you have for the language, to build up your appreciation of the melody of the language and the pronunciation.

多听来增加你的被动词汇量，建立你对语言的感觉，建立你对语言旋律和发音的欣赏。

Trudy and Tallulah play a tuneful duet on the tuba and the flute.

特露迪和塔卢拉吹奏起旋律优美的大号和横笛二重奏。

The rhythm of the song isn't like, draggy.

这首歌的旋律并不拖拖拉拉。

His melodies -- the musical line of the song -- are always inventive, even demanding.

他的旋律—歌曲的音乐线—总是具有创造性，甚至是严苛的。

The moonlight was bright, and the flowers were dancing to the melody.

在明亮的月光下，花儿跟着音乐的旋律跳舞。

Entertainment Weekly said the show's numbers were a mostly lacklustre collection of forgettable tunes.

娱乐周刊称，该音乐剧的旋律就是将容易遗忘的曲调很生硬地合在了一起。

Think of it like echolocation with a melody.

把它想象成带有旋律的回声定位。

Cheers from Johnson's loyalists and the Prime Minister put on a positive spin.

约翰逊的忠诚者和首相的欢呼声上演了积极的旋律。

You're playing to things that people know, and they know them from a happier time.

你演奏的熟悉旋律唤醒人们更美好的回忆。

And why is it so important to American melody and intonation?

为什么它对美国的旋律和语调如此重要？