We're learning about the patriarch of the family, Mr. Joshua Penn.

我们正在了解家族的族长，约书亚·彭恩先生。

And of course, a good matriarch would always keep her young away from such a threat.

当然，一个优秀的女族长一直都会保护小象，让它们免受如此的威胁。

Both feature these patriarchs pitting their deeply flawed children against one another in sometimes vicious ways.

这两部剧中的族长都让他们有严重缺陷的互对立，有时会以恶毒的方式开启竞争。

Sadly though the death of the patriarch wouldn't bring Haiti relief, but only more of the same.

可悲的，这位族长的死亡并没有给海地带来缓解，而带来了更多的灾难。

One man from each tribe, each of them the head of his family, is to help you.

每支派中，必有一人作本支派的族长，帮助你们。

This of course oftentimes being led by the Matriarch of the family, which we see in the character Abuella Alma.

当然这通家族的女族长领导的，我们在阿布埃拉·阿尔玛这个角色身上看到了这一点。

It's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.

在他们伟大的族长的坟墓中唱歌、学习和祈祷使它变得活跃起来。

Suddenly, the matriarch stops their march and sniffs the air.

突然，女族长停止了他们的行进并嗅了嗅空气。

He doesn't sugarcoat the ambassador as the family patriarch was called.

他没有给这个作为家族族长的大使加糖衣。

I've got to go with Tig and the mooning matriarch.

我得和蒂格以及那位沉思中的女族长一起走。

Oh yeah, because that's, he's the patriarch.

哦，的，因为他家族的族长。

Meanwhile, the head of the Capulet family has a daughter named Juliet.

与此同时, 凯普莱特家族的族长有个女儿叫朱丽叶。

You play, you're the glamorous matriarch of the family.

你出演，你就家族中光彩照人的女族长。

From our matriarchs, who were taught by their matriarchs.

来自我们的女族长们，她们又她们的女族长所教导。

A group of up to ten individuals led by a matriarch.

一个女族长领导的多达十人的小组。

Susana Morales portrays the young Ursula, the resilient matriarch who holds the Buendia family together through generations of loss and turmoil.

苏珊娜·莫拉莱斯饰演年轻的乌苏拉，这位坚韧的女族长在几代人的失落和动荡中将阿卡迪亚家族团结在一起。

The total number of family leaders over the fighting men was 2,600.

族长、大能勇士的总数，共有二千六百人。

Their genealogical record listed the heads of families and 20,200 fighting men.

他们都族长，大能的勇士。按着家谱计算，他们的孙共有二万零二百人。

Oh, and look, the honored family head arrives.

哦，看，尊贵的族长来了。

Fireheart was shocked by the ShadowClan leader's appearance.

火心对影族族长的出现感到震惊。