Time was when biologists somewhat over worded the evidence that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak, or that they prey only on " worthless" species.

时，生物学家们过于强调了证据：认为这些生物通过捕食体弱者来维护猎物的健康，或者它们只捕食“价值”的物种。

To this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.

在这个情之所，自我怀疑的人展露出他们所有对于价值的恐惧和对安慰的过程渴望。

As you judge things as true or false and valuable or valueless, you begin to give structure to your psychology.

当你判断事物是真还是假，是有价值还是价值时，你开始给你的心理筑起一个结构。

While tapioca boba are fat-free, bubble tea is loaded with empty calories and, depending on the milk used, potentially also fattening.

虽然木薯粉圆不含脂肪，但珍奶充满了「空热量」(只有热量而营养价值)加上使用的牛奶，也可能会造饮用者肥胖。

As a result, to avoid feelings of shame and worthlessness associated with failure, they extend themselves to such a degree that there's a subsequent adverse effect on their well-being.

结果，为了避免因失败而产生的羞耻感和价值感，他们把自己延伸到这样一个程度，以至于对他们的幸福产生了后续的负面影响。

Additional symptoms can include unpleasant things like: feeling worthless, difficulty sleeping or sleeping too much, difficulty concentrating and making decisions, or suicidal thoughts.

其他症状包括下列这些令人不快的事情：价值感，睡眠困难或睡眠过多，难以集中注意力和决策困难，或有自杀念头。

STEP 3 Buy them a bauble. Libras love luxury and will appreciate any kind of jewelry or timepiece that screams money.

为他们买一件美观而价值的东西。天秤座喜欢奢侈，会烧钱的珠宝或手表。

He got rich by selling worthless farmland to people from the city who did not know what they were buying.

他通过将价值的农田卖给那些不知实情的城市人而发财。

Fifty years ago, most paleontologists thought that fossil footprints, which we also call trace fossils, were rare and unimportant.

50 多年前，很多古生物学家认为化石足迹，也名叫“遗迹化石”，是罕见且价值的。

The hyperinflation in Germany ended when the government replaced the worthless Mark with a new currency.

当政府用一种新货币取代价值的马克时，德国的恶性通货膨胀结束了。

Studies have shown that patients with PTSD often suffer from low self-esteem and feelings of worthlessness.

研究表明，创伤后应激障碍患者经常遭受低自尊和价值感的折磨。

D) Exaggerate their sense of shame and worthlessness.

夸大他们的羞耻感和价值感。

Feeling worthless often involves a sense of hopelessness and insignificance.

价值感通常包括一种望和足轻重的感觉。

Romanticized sadness often overlooks the debilitating aspects of clinical depression, such as constant feelings of hopelessness and worthlessness, lack of energy and motivation, sleep and appetite disturbances, and even suicidal thoughts and self-harm.

浪漫化的悲伤常常忽视临床抑郁的削弱性方面，如持续的绝望感和价值感、缺乏精力和动力、睡眠和食欲障碍，甚至自杀念头和自残。

" Worthless" means without value; zero, nada, zilch.

“价值”是指没有价值；零，nada，zilch。

We've been conditioned to equate failure with unworthiness rather than evolution.

我们被灌输的观念是，失败意味着价值，而不是成长。

Had was zero because there was zero profits for two years.

由于连续两年利润，公司价值归零。

So going to Mars from the perspective of markets, probably has no value.

因此，从市场角度来看，前往火星可能并价值。

That was literally what the first state legislature said, that it is, quote, wholly valueless.

那实际上是第一届州立法机构所说的，他们称其为“完全价值”。

A worthless witness mocks at justice, and the mouth of the wicked devours iniquity.

价值的证人以嘲弄对待正义，邪恶之人的口吞噬不义。