If such a storm hits us unprepared, the consequences can be catastrophic.

如果这种风暴击中我们，在无准备下，后果会是灾难性。

Markets reacted positively to the British government's decision to scrap most of its unfunded tax cuts.

英国政府决定取消大部分无资金准备减税措施，市场对此反应积极。

The unprepare man told them some unprecedented ideas and some unpredictable prediction.

于是这个无准备人告诉他们一些空想法和不可预知预言。

A government source said the document was not what ministers expected to happen, but were scenarios being looked at as part of no-deal preparation.

一位政府消息人士称，这份文件不是部长们所预期，而是作为无协议脱欧准备工作来进行研究。

British government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.

英国政府债券收益率回落到无资金准备减税措施之水，该措施已基本取消，这项措施曾导致恐慌性抛售，促使英国中央银行在9月份进行干预。

Jeremy Hunt, Britain's new chancellor of the exchequer, ditched almost all of the unfunded tax cuts in the government's mini-budget; the cuts had helped cause mayhem in the markets when they were announced on September 23rd.

英国新任财政大臣杰里米·亨特抛弃了政府迷你预算中几乎所有无资金准备减税措施; 这些减税措施在9月23日宣布时在市场上造成了混乱。

Detroit’s bankruptcy petition, filed by state appointed Emergency Manager Kevyn Orr, lists the General Retirement System and the Police and Fire Retirement System of Detroit as two of the largest creditors, with a combined $2.5 billion in unfunded liabilities.

该州被任命紧急管理人Kevyn Orr提交了底特律破产申请，他称底特律退休人员基金、警察和消防退休制度是两大债主，共有25亿美元无资金准备债务。