No, thank you. Delivery men are the unsung foot soldiers of our nation's commerce.

是我该谢你。送货员是我们国家贸易界无名英雄。

They are amongst the unsung heroes of this war, and everything possible to lighten their tedium and buoy up their morale should be done.

彼辈亦属此次战争中无名英雄之列。凡足减轻其烦闷，振奋其精神之切可能措施均应采取。

Like Jing finally receiving a miracle, Yi grew up from a nobody to a somebody.

就像景浩最终获得了奇迹样，易烊千玺也从无名小卒成长为家喻户晓演员。

" He started out a total nobody from Santa Cecilia, like me, " said Miguel.

" 他从圣塞西莉亚无名小卒起家，就像我样，" 米格说道。

He's doing it again- Searching Jane Does just like he did last two nights.

他又开始了——他过去两晚都在网找无名氏消息。

But now she is on her own, " with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone."

但她现在孤身人，“没有回家方向，像无名之辈，像块滚石。”

Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

无名氏小姐匆忙后退，失足摔下阳台。

The president lays a wreath at the Tomb of the Unknowns.

总统会在无名烈士墓前献花圈。

Yesterday at Arlington National Cemetery in Virginia, U.S. President Donald Trump took part of the ceremonial wreath-laying at the Tomb of the Unknown Soldier.

昨天在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓，美国总统唐纳德·特朗普参加了在无名战士墓前举行敬献花圈仪式。

And in Washington, D.C. at the Tomb of the Unknowns at Arlington National Cemetery, Veterans Affairs Secretary Robert Wilkie placed a wreath in honor of the fallen.

在华盛顿特区阿灵顿国家某公墓，退伍军人事务部长 Robert Wilkie 在无名烈士墓前敬献了花圈以纪念逝者。

They will continue to be the unsung heroes of our lives after this fight's over.

“战斗”结束后，他们仍是我们生命中无名英雄。

It's thanks to the work of tens of thousands of uncelebrated heroes of public health.

这都归功于成千万公共卫生领域里无名英雄。

We heard about millennials and Generation X. Different age groups, millennials are those who became adults in the early 21st century, and Generation X are from the previous generation, who became adults in the 1980s and 1990s.

我们听到了千禧代和无名代。不同年龄组，千禧代指是在21世纪初期成年那些人，无名代是代，在20世纪80年代和90年代成年那些人。

You told me you were gonna pick someone boring and unelectable.

你告诉我 你要选不可能当选无名小卒。

Well, you could say, " Well, it's a fairly anonymous place."

你可以说，“嗯，它是相当无名地方。”

In 1927, a hitherto unknown airmail pilot called Charles Lindbergh became the first man to complete a solo crossing of the Atlantic in this plane the Spirit of St. Louis.

1927年，叫查·林德伯格无名小卒成为了史第独立完成飞跃大西洋人。

Here I have a pulse oximeter attached to my finger.

我在无名指夹了血氧仪。

Although Nightingale had specified that she wanted to be buried in an anonymous, unmarked grave, she was finally put to rest beneath a headstone bearing her name at St Margaret's Church.

尽管南丁格曾明确表示，她希望被埋葬在无名、没有标记坟墓里，但她最终还是在圣玛格丽特教堂块刻有她名字墓碑下安息了。

Unknown Symptoms How much water do you drink every day?

无名体症你每天喝多少水？

And this is not a painting by a member of an obscure free love cult.

这幅画不是某无名自由恋爱邪教成员画。