He had no wife or children in his home.

家中无妻无子，就他一人。

He has no wife and children to pity.

他无妻无子，没有人认为他有别的谋生手段。

His parents were long dead, and he had no wife or children.

父母早逝，无妻无子。

Not religious, not married, no kids.

非教徒 未婚 无子。

They had been childless for many years, but now had a son, Edward, for whom both parents would gladly have died.

多年来，他们膝下无子。不过现在，他们终于有一个儿子，爱德华，一个他们视如生命的孩子。

It was several weeks before her curiosity was satisfied, and then it was revealed that the new occupant had neither wife nor children.

几个星期后，她的好奇心才得到满足，然后才发现新主人既无妻子又无子。

She had only this one relationship left in all the world, and the poor, unfortunate, widowed and childless woman had cherished it with all the tenderness hoarded in her heart.

间只剩下这一份情，被这个可怜不幸的丧偶无子的女人用全部的柔情珍藏在心底。

The Salian dynasty ended when the last male heir  died childless. The next family to rule the Holy Roman Empire was the Hohenstaufen,   also known as the Staufer Dynasty.

萨利安王朝在最后一位男性继承人无子而死时结束。统治神圣罗马帝国的下一个家族是 Hohenstaufen， 也被称为 Staufer 王朝。

In 2014, women made 83 cents for every dollar earned by a man. Single women without children earn 94 cents for each dollar earned by a man, whereas married mothers made only 77 cents.

2014年，男性每挣一美元女性就挣83美分。一个无子的单身女性可以达到94美分，而成婚后的女性只能挣77美分。

Providence has blessed my endeavours to secure a competency; and as I am unmarried and childless, I wish to adopt her during my life, and bequeath her at my death whatever I may have to leave.

普罗维登斯保佑我获得能力的努力；由于我未婚无子，我希望在我有生之年收养她，并在我死后将我可能留下的一切遗赠给她。