There is a timeless simplicity to the pull of home.

无尽的简单朴，变得人心驰神往。

" Doomscrolling" describes continuously scrolling through endless bad news stories on your smartphone app, on social media or on the internet.

" Doomscrolling" 指的是不断滚动的无穷无尽的坏消息，它们出现在你的智能手机应用程序中，在社交媒体或互联网上。

If that happens, Egypt could succumb to lasting turmoil.

一旦发生这种情况，那么埃及就会陷入无尽的动荡。

For many months afterward, and at many times since, I was swallowed up in the deep fog of grief—what I think of as the void—an emptiness that fills your heart, your lungs, constricts your ability to think or even to breathe.

他去世后好几个月里，我经常悲伤得无法自已，内心只觉得一片无尽的空虚四处蔓延，占据了五脏六腑，我无力思考，甚至感觉像要窒息。

You’ll eat countless gourmet meals. Flowers will arrive by the truckload.

你将享用无尽的佳肴，收到好几卡车的鲜花。

In fact, this wonderful country whose bounties we benefit from was built by so many people who made endless and often the ultimate sacrifices before we were even born.

事实上，这个我们受益的美好国是由许多人建立起来的，他们在我们出生之前就做出了无尽的，甚至往往是最终的牺牲。

Black holes, forever drifting across the unending darkness, eat the remnants of the planets.

黑洞永远漂浮在无尽的黑暗中，吞噬着行星的残余。

So, if something is inexhaustible it seems limitless –- like a bottomless pit.

因此，如果某样东西是取之不尽的，它似乎是无穷无尽的——就像一个无底洞。

Life's natural ups and downs will just be replaced with an endless series of ups.

生命中自然的高低起伏将会被无尽的幸福满足取代。

He dug with a kind of fury, relishing the manual work, glorying in the non-magic of it, for everydrop of his sweat and every blister felt like a gift to the elf who had saved their lives.

他拼命地挖着，不使用任何魔法--因为他是那么的尊敬多比，每一滴晶莹的汗水和每一个水泡着无尽的感恩之情，就像给这个小精灵的礼物一样，感谢它为救大而所做的一切。

With a finite set of notes or words, and a finite set of rules, an inexhaustible variety of novel melodies or sentences can be created.

用一套有限的音符或文字，以及一套有限的规则，就可以创造出无穷无尽的新旋律或句子。

Silence human! It is that belligerent attitude that has caused years of pain and anguish among yourselves!

安静，人类！正是这种好斗的个性为你们带来了无尽的痛苦与折磨！

Our society idolises the independent individual with consumer power and endless choices. Retirement looks like an ebbing tide withdrawing such freedom from reach.

我们的社会将那些有着消费能力和无尽选择的独立个人视为偶像，而退休看起来像是退潮，自由变得遥不可及。

Although users have a seemingly endless appetite for short video, the format is proving less profitable than the old news feed.

尽管用户似乎对短视频有着无穷无尽的胃口，但事实证明，这种形式的利润不如老式的新闻推送。

In addition to the endless variations of color, Rolls-Royce customers can infuse their paint with materials to create special effects.

除了无穷无尽的颜色变化，劳斯莱斯的顾客还可以给他们的车漆中加入其他材料，展现特殊效果。

As I looked out of the window into the black emptiness, I wondered about the great mystery of death, and thought of Helen Burns, who was so sure her spirit would go to heaven.

我望着窗外无尽的黑夜，思量着死亡的神秘。我想到了海伦·伯恩斯，她是那么肯定自己会进天堂。

She drew another match against the wall: it was again light, and in the lustre there stood the old grandmother, so bright and radiant, so mild, and with such an expression of love.

她在墙上又擦了一根火柴，四周被照亮了。在这光亮中，老祖母出现了。她显得那么光亮夺目，那么温柔和蔼，心怀无尽的爱。

There are endless amount of bi-products that are currently not utilized.

有无穷无尽的产品，目前还没有被利用。

Now you enter the infinite game, you have to be able to convert.

现在你面对的是场无尽的游戏，你必须认清这个转变。

The first project that we really discovered that we could do, the material is, like the possibility with it is pretty endless, is that we made some baseball bats.

当我们真正发现我们可以做的第一个项目中，用到的材料，是拥有无穷无尽的可能性的时候，我们就制作了一些棒球棒。