Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
乔伊斯那无序的意识流。
The evolvement from orderless to ordered and the degenerate from orderless to ordered are exiting synchronously in the nature.
着从无序到有序的进化,同时也从有序到无序的退化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
That it's got no rules, it's lazy, it's chaotic, it's disorderly.
这是无规则、混乱、无序的。
It seizes the body and produces disordered movements.
它抓住身体,做无序的运动。
And this problem only gets bigger with the disorderly growth of the communities.
着社区的无序发展,这问题只会变得更大。
Firstly, the world is full of temptations to live an undisciplined life.
首先,这的世界诱惑人们过着无序的生活。
There is no doubt of the alternative-the corrupted landscapes of southern Portugal, Spain or Ireland.
不进行合理规划所带来的后果是毋庸置疑的——无序的乡村建设使得葡萄牙南部,西班牙或爱尔兰的某些地带遭到破坏是实例。
An out-of-order Triple Crown will be a different kind of competition.
一无序的三冠王将是一种不同的竞争。
And without it, we just be a blob of disorganized cells.
没有它,我们只是一团无序的细胞。
This law states that the amount of entropy or disorder will always increase.
这条律表明熵或无序的量总是会增加的。
It's an untidy, mischievous laugh that refuses to go along with rules and prescriptions.
这是混乱无序的笑声,规矩不守方圆不成。
Plots are disordered. Nothing happens, or if stuff does happen, it's unmotivated.
它的情节是无序的 什么都没发生 或者如果真的发生了什么事也没人感兴趣。
If something is at sixes and sevens, it is in a state of confusion or disorder.
如果说某事sixes and sevens,那它是处于混乱或无序的状态。
Notice that the ordered, hexagonal structure is less dense than the disordered structure of liquid water.
请注意,这种有序的六角形结构的密度低于无序结构的液态水。
He put forward a new interpretation of entropy, which is a measure of the disorder of a system.
他创造了熵的全新阐释,熵描述了系统的无序程度。
The gum wall quickly became a tourist attraction. We managed anarchy here and sometimes you just let it go.
这堵口香糖墙迅速成为了游客景观。我们以无序的方式经营着,有时候要适当放手。
So, even in the study of psychology at the time, emotions were largely seen as disorganizing and as maladaptive.
即使在当时的心理学研究中,情绪在很大程度上也被认为是杂乱无序和无法适应的。
That is a good gardening method in general because it avoids creating a disorganized mixture of plants and flowers.
总的来说,这是一种很好的园艺方法,因为它避免了植物和花卉的无序混合。
When he start singing his isolate unstructured song, they say " Yuk! " and they wouldn't go with him.
雄鸟鸣唱自己独创的无序歌曲时,雌鸟们非常反感,不予理睬。
Kathleen Watts, study author says disorderly environments seem to inspire breaking free of tradition, which can produce the fresh idea.
撰写研究报告的凯瑟琳·沃茨说,无序的环境似乎能激发人们打破传统的灵感从而产出新的想法。
The orderly and heavenly love is all about the soul; the disorderly and earthy love is all about the body.
有序的属天的爱完全关乎灵魂无序的属地的爱完全关乎身体。
That they're living life out of order.
他们过着无序的生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释