You know, because aside from being almighty, he's a wiz at doing voices.

你知道，因为他无所能，所以在模仿声音方面他个天才。

We are sort of training a league of supernannies.

们要训练出一群无所能" 保姆" 。

This is the final moment, a cooking gadget that quite literally does it all.

在最后时刻，介绍一款几乎无所能烹饪神器。

When I've gone on interviews in the past, I don't think of it as an audience with this all-powerful arbiter who decides whether or not I get to stay in my mom's basement for the rest of my life.

以前参加面试时候，认为在和一个决定了否能在妈妈地下室里度过余生，无所能仲裁者见面。

It's far from the omnipotent AI we've been told to believe in.

它再们认为无所能人工智能。

A woman thinks that the man she loves can somehow do anything.

对一个女人来说，她所崇拜男人仿佛无所能。

When you're limitless, you don't have to choose.

当你无所能时候，你需要作出选择。

And he was trying to... and he invented everything; he could do almost everything.

他效仿榜样，他发明了很多东西，他在威廉眼中无所能。

Which is terrific. You're our little superstar who can do anything.

这样很棒啊。你就们无所能女儿。

People will go where they are given increase; and the Supreme, which desires increase in all, and which knows all, will move toward you men and women who have never heard of you.

财富就好比一块吸铁石，当你财富增加后，人们便会自然而然地被吸引到你身边。让们拥有更多财富一直都世界所给予们美好祈愿，所以，当你富起来之后，在无处在、无所知、无所能无形物质引导下，越来越多人开始向你靠拢，他们当中许多人你甚至根本就认识，也没听说过。

" Oh, yes, " he acknowledged. " I remember the 'Forge'. Filled with pretty sentiments and an almighty faith in human illusions. By the way, Mr. Van Weyden, you'd better look in on Cooky. He's complaining and restless" .

" 啊，。" 他承认。 " 记得《熔炉》。 充满了美好情绪和一种对人类幻想无所能信念。 顺带说一句，范·魏登先生，你最好去看看伙夫。 他在抱怨，而且烦躁。"

According to the almighty mos maiorum, the patrician class's relationship to the plebeians was analogous to the power of the pater familias over his wife and children.

根据无所能祖先道路，贵族和平民关系类似家庭中父亲对孩子和妻子关系拥有绝对权力。

The inconceivably advanced alien running its simulation of our universe is indistinguishable from traditional terrestrial ideas of God: an all-powerful being who designed everything we see.

可思议先进外星人正在模拟们宇宙，这与地球上传统上帝观念没有区别：一个无所能存在，设计了们所看到一切。

He was a lowly human worm slinger up against an omnipotent immortal Ginny who had stood toe to toe with Solomon.

他只一个卑微人类蠕虫，而对手无所能朽精灵，曾与所罗门针锋相对。

Especially in creation myths, it's common for all-powerful father figures to live in the sky being all unapproachable for their children.

尤其在创世神话中，无所能父亲形象通常住在天空中，对他们孩子来说可接近。

His wealth turned them into an all-conquering team, but few questioned his intentions, or indeed, the true source of his fortune.

他财富使他们成为一支无所能团队，但几乎没有人质疑他意图，或者说，他财富真正来源。

Theologically, I can see that God is all-powerful and that we are a small and insignificant part of the universe.

从神学上讲，可以看到上帝无所能，而们只宇宙中微足道一部分。

Strong but simple, funny and foolish, Thor is hardly an all-conquering god.

强大但性格简单，有趣而愚蠢，托尔算上一个无所能神。

Remember his marvelous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth.

铭记你无所能作为；你摧枯拉朽奇迹，以及金口烁言判断。

Saddam's omnipotence was an illusion, too.

萨达姆无所能也一种幻觉。