I'm just kicking my heels until the beginning of the term.
开学前我所事事。
The old man became bored for lack of occupation.
这位老人因所事事而聊。
Formerly he often lingered about a park doing nothing.
从前一直公园闲荡, 所事事。
I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.
我不喜欢看见年轻人城所事事地处乱逛。
Our neighbour seems to be doing nothing, but in fact he's just biding his time.
我们的邻居看来似乎所事事,但事实上待时机。
He's fooling about all the day.
整天所事事浪费时间。
The youths had nothing to do so they went round breaking windows just for the hell of it.
这些年轻人所事事,处砸窗户取乐。
The old man floats from town to town with nowhere to go and nothing to do.
这位老人从一个市镇游荡另一个市镇, 所事事, 也没有目的地。
It is time I woke up to myself.I've wasted too much time fooling around, and I almost ruined my career.
我该清醒认识自己了。我所事事浪费了太多的时间, 差点毁了我的事业。
9 see joke: Some armour is blackguardly, all day faineant, cheat a meal to eat everywhere.One day, he sees a someone handles funeral arrangement, run into mourning hall to cry greatly.
某甲是个赖,终日所事事,处骗饭吃。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I was just sitting here doing nothing.
我只是坐在这里所事事。
All that relaxing and doing nothing, hey?
放松着所事事,是吗?
You--you do everything, and I'll do nothing.
你全部包办 我所事事。
She can't sit around and do nothing.
她总不能闲坐着所事事呀。
There he met plenty of idle boys.
他还遇到了几个所事事的小男孩。
I'm the reason you sit around all day doing nothing?
是我让你整天所事事的吗?
Each year, we get better and better at doing nothing.
每年,我们变得越来越所事事。
On the one hand people are worried about being under-occupied and bored.
一方面,人们担心自己所事事或者聊。
10. Some studies suggest that people dread idleness.
10. 一些研究表明,人们害怕所事事。
But does he sit around and complain like your average hausfrau?
但他有没有所事事像主妇一样抱怨呢?
Having the ability to be helping and not just sitting idle.
我有能力帮助他人,而不是坐在那里所事事。
You hate small towns. It's boring. There's nothing for you to do.
你讨厌小镇生活,单调沉闷,让你所事事。
My mind definitely had too much free time, and it was getting out of control.
我的脑子依然所事事,于是它完全失控了。
But very few of us know what to do with idleness.
不过很少有人知道要怎么 才能做到所事事。
" I am tired of doing nothing. It is not fun to be lazy."
“我讨厌所事事。懒惰一点不好玩。”
Some are lying on bare floors with nothing to do.
有些人躺在光秃秃的地板上,所事事。
When you're loafing around, you're not convincing your brain that learning is necessary.
在我们所事事的时候,大脑会认为学习没有任何必要。
And when we find ourselves doing nothing, we feel guilty about it.
当我们发现自己所事事时,我们会为此感到内疚。
During COVID, we found ourselves hanging out with nothing to do, trying to get outside.
在疫情期间,我们闲逛时,所事事,试图出去走走。
" Yet she is always busy, " said Charles.
" 不过,她并不是所事事呀!" 夏尔说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释