Thunberg says pretending to act is worse than inaction.

腾伯格说假装行动比无所作为更糟糕。

If good people do nothing, there is a real possibility that an uninformed citizenry will extinguish the precious embers of medical progress.

果好人无所作为，一群不明真相的公众真的有可能扑进步的宝贵火种。

Sorry we listened to people who made excuses to do nothing.

对不起，我们听信那些满嘴借口却无所作为的人。

Trust that, despite our inaction, 'change' will happen, as change is nature's default.

相信，尽管我们无所作为，“变化”还是会发生的，因为变化是自然的默认设置。

He's also tweeted that Mexico is doing nothing to stop immigration.

他还发推表示墨西哥在阻止移民方面无所作为。

But this doesn't mean that we shouldn't try.

但这并不意味着我们就应该无所作为。

The NGO, FIFe Executive Board, claimed in its latest statement that they were " shocked and horrified" by the Russia-Ukraine conflict, and they felt they cannot just witness these " atrocities" and do nothing.

非政府组织国际爱猫联盟执行委员会在其最新声明中声称，他们对俄罗斯-乌克兰冲突感到“震惊和害怕”，他们觉得他们不能只是目睹这些“暴行”而无所作为。

But on Tuesday, you said loud and clear that you won't tolerate dysfunction, or politicians who see compromise as a dirty word.

在这个星期二，你们大声而且清楚地告诉我，你们不能容忍低效率的无所作为和一些将妥协认为是避讳词所谓的政治家。

If a country's legislature acts against the country's foreign policy and the government does nothing about it, it will only prove the government's political incompetence, poor governance and lack of credibility internationally.

果有关国家政府对其议会违反本国外交政策的行动无所作为、放任自流，只能证明其政治无能、治理无效，在国际上背信弃义。

But the science of climate change is urgent, and even the most wizened labor advocates acknowledge that such complexities cannot be an excuse for inaction.

但气候变化的科研究迫在眉睫，即使是最干瘪的劳工倡导者也承认，这种复杂性不能成为无所作为的借口。

There are supposed to be two battlegroups at the ready in each six-month period, but lack of contributions means this has dropped to one.

原本两支“战斗群”将轮换待命，但由于其无所作为，两支已精简为一支。

In every other part of our lives, we give ourselves room to grow— except in this one, where it matters most.

在我们生活的其他方面，我们都给了自己成长的空间，然而在这个最重要的方面，却始终无所作为。

She writes, Donald, following the lead of my grandfather, and with the complicity, silence and inaction of his siblings, destroyed my father.

唐纳德，在我祖父的带领下，以及兄弟姐妹的同谋、沉默和无所作为下，摧毁了我的父亲。

The company best known for the Whopper hamburger worries the public may disapprove if it does nothing to fight climate change.

这家以汉堡闻名的公司担心，果在应对气候变化领域无所作为或会导致民众产生抵触情绪。

This person is always there, day and night, but never does anything; it's possible they had a cardiac arrest weeks ago.

此人日夜都在， 却无所作为；或许数周前已遭遇心脏骤停。

That means it's there in front of you, but you don't do anything with it, and then it passes you by.

这意味着机会就在你眼前，但你却无所作为，最终它与你擦肩而过。

Democratic Governor Jay Inslee signed the bill today and said, inaction in the face of gun violence is unacceptable.

民主党州长杰伊·英斯利今天签署了该法案，称在枪支暴力面前无所作为是不可接受的。

It became clear that it had done too little to stop Russian interference in America's election in 2016.

很明显这家公司在阻止俄罗斯干涉2016年美国选举中几乎无所作为。

Although she identifies these drawbacks she says they are " not a compelling argument for inaction" .

尽管她指出了这些缺陷，但她表示，这“不是无所作为的有力理由”。

No. Tom, no. I am livid at us—the way she talked to Eddie, and we did nothing.

不，汤姆，我是为我们感到愤慨，她那样对待艾迪，我们却无所作为。