And in my opinion, this is unacceptable.

我认为这法被受的。

You can't rip children away from their parents. It's unacceptable.

你不能把孩子从他们的父母身边夺走。这法受的。”

If I might crave your indulgence for a moment, Minister, I think that such a policy would be, not to put too fine a point on it, unacceptably short-sighted.

容我说一句，大臣，我觉得这样的政策不客气地说，法受的目光短浅。

Early slaves were generally denied education, but Wheatley was allowed by her owner to study poetry, Latin and the Bible.

早期的奴隶一般都法受教育的，但Wheatley的主人允许她学习诗歌、拉丁文和圣经。

For a time I could not accept the inevitable.

一时间我竟不能受这个法逃避的事实。

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.

上帝，请赐予我宁静，让我能受那些法改变的事物，赐予我勇气去改变，以及赐予我智慧去明辨。

I think again you get a sense of self, like you get a sense of what you're okay with and what you're not okay with, not worrying as much about pleasing absolutely everybody.

我想你会有一种自我意识，比如你能感觉到你可以受的，你法受的，而不用去担心要如何取悦所有人。

Sadly, Matthew's illness did not allow him to accept the help his friends were offering.

遗憾的，马修的病情让他法受朋友们提供的帮助。

This is setting the nuclear bomb alarm that this is a no longer sustainable, acceptable.

这异于核弹警报，这样的情况法维持也法令人受的。

“It is unacceptable that nations would help to arm and finance this increasingly dangerous regime.”

“有国家会为这一愈加危险的政权提供武器和资助令人法受的。”

Corrie initially could not accept his, the memories of the man's cruelties still strong.

柯丽最初法受他的手，对这个男人的残忍的记忆仍然强烈。

Our audacious idea is to take UPSTART across the country-not to replace anything; we want to serve children who otherwise would not have access to early education.

我们的大胆想法将UPSTART带到全国各地——而不取代任何东西;我们希望为法受早期教育的儿童提供服务。

Their minds aren't open to new information.

他们的思维法受新的信息。

Block cannot come to terms with God's silence.

布洛克法受上帝的沉默。

This collective punishment of civilians is simply unacceptable.

所有这些施加在百姓身上的惩罚都法让人受的。

Her spokesman described the leak as being absolutely unacceptable.

她的发言人称这次泄露事件“完全法受的”。

I'm afraid of receiving a pain that I can't bear.

我害怕受我法承受的痛苦。

It's still unacceptable behavior, and I do regret it.

都没计较这法受的行为，我很后悔。

But you are presenting an unacceptable threat to us, and we have to respond.

但你所带给我们的威胁让人法受的，我们不得不做出回应。

How many of you think that that's unacceptable?

有多少人认为这法受的？