It's a cinch that the horse will win the race.

那匹马必胜无疑。

He will doubtless arrive by the next train.

无疑会坐下趟火车到的。

He is easily the highest in the class.

无疑班上个儿最高的。

This is a work of indisputable genius.

这毫无疑问的天才作品。

His succession as headmaster was not in any doubt.

继任校长无疑的。

The view is, beyond question, the most spectacular in the whole area.

这片风景无疑整个地区最棒的。

English is easily the reigning language in the financial world.

英语无疑金融界的统治语言。

He is unquestionably the best tennis player in England.

无疑英国最好的网球手。

There is no doubt that he is guilty.

毫无疑问，有罪的。

Failing his exams has certainly cut him down to size.

考试不及格无疑会让。

She is far and away the best actress in the country.

无疑国内最优秀的女演员。

She was distinctly lukewarm about my idea.

无疑对我的观点不感兴趣。

There’s no doubt about her suitability for the job.

毫无疑问, 适合这项工作。

There is no question but that there is no air on the moon.

月球上没有空气毫无疑问的。

They face certain death unless they can be rescued today.

们除非今天获救, 否则必死无疑。

It’s indisputable that we are losing a lot of money.

毫无疑问, 我们会亏损不少钱。

Orthodoxy is my doxy; heterodoxy is another man's doxy.

缺乏怜悯的圣经正统信仰无疑世间最丑透的东西。

In the way you go on,you are inevitably coming apart.

照你们这样下去,毫无疑问会散伙的。

The recent political incident will inevitably count against the peace process of the two countries.

最近发生的这一政治事件无疑会影响两国的和平进程。

He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.

尽力隐藏悲痛，但颤抖的声音却无疑表明了一切。