MRIs are painless, and do not require the patient to be cut open.

MRI无痛，病人也无需开刀。

Took me years to figure out how to do it quickly, painlessly.

花费数年才练出快速无痛的解决方式。

They offer a quick, painless way to inspect a person's urine for signs of malaria.

这种试纸可以快速无痛检验尿液，检测疟疾症状。

So aligned, the needle can then inject its payload painlessly into the stomach wall.

对齐之后，针头就可以无痛地将药物注入胃壁。

To me, the big secret staying injury-free and pain-free is cross-training.

对来说，保持无伤无痛的重要秘诀是交叉训练。

Some Brexiteers still pretend there is a Plan B that would deliver a painless exit.

一些退欧派人士仍在假设存在一种无痛脱欧的“B计划”。

For symptoms, Individuals with non-Hodgkin lymphoma usually develop painless lymphadenopathy.

症状上，非霍奇金淋巴患者通常有无痛性淋巴结肿大。

Another is posterior uveitis which causes a painless decrease in vision and visual field floaters.

另一种是后葡萄膜炎，它会引起无痛性视力下降与飞蚊症。

Oh. Pheebs, I'm sorry. I've gotta go. I've got Lamaze class.

哦 菲比 真抱歉 要走了 要上无痛分娩课。

Others were yelling for Euthanasia or for respirators, or blaspheming the Machine.

还有些人大喊大叫着，要求无痛死亡或者要呼吸保护器，或者在骂大机器。

The US Supreme Court has ruled that a convicted murderer in Missouri has no right to a painless death.

美国最高法院判决 密苏里一名有罪的谋杀犯无权选择无痛死亡。

Euthanasia is the practice of killing without pain, a patient who is suffering from a disease that cannot be cured.

安乐死是无痛杀死身患绝症的病人的行为。

The tattoo site must be clean, dry, and pain-free or the donor is deferred until the site is healed.

纹身部位必须干净、干燥、无痛，否则捐赠者可推迟到部位愈合在进行捐赠。

There's nothing wrong with that. It shows our respect for lamaze, and, you know, the whole birthing process.

这又没什么不好。这表现了们对无痛分娩法的尊重，也是对整个分娩流程的尊重。

So in this case it's harder for us to detect non-painful touch at our shoulders than at our wrists.

因此，在这种情况下，对无痛的接触方面的感知度在肩部会比手腕部位要更难检测。

Vashti did not much mind. After an unsuccessful lecture, she would sometimes ask for Euthanasia herself.

瓦西蒂并不大理会这一点。在一次次取得成功的讲演之后，她有时会要求自己无痛死亡。

The test is painless, does not need blood from a person, and appears to be right every time it is done.

这种化验无痛，无需抽血，看来每次化验的结果都是正确的。

This would make rapid diagnostics virtually painless.

这将使快速诊断几乎无痛。

The whole payment process is designed to be painless.

整个支付过程被设计成无痛的。

This machine allows users to die a painless death.

这台机器可以让使用者无痛地死去。