He blarneys the ladies with the most shameless lies.
他用最的谎言向那些女士们谄媚。
He is the most impudent fellow in nature.
他是世界上最厚的家伙。
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
那的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”
面对这种厚的表现癖，人们禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄的吗?”
The unscrupulous cadre was severely punished for making away with the wealth of the state at will.
那个的干部因任意挥霍国家资财而受到裁。
I was shocked by her infamous behaviour.
她的行径令我震惊。
The scoundrelly person has lied so much that people turn a deaf ear to whatever he says.
那个卑鄙的人撒了那麽多的谎,管他说什麽都没人听。
Of course,we are aware of their shameful actions.
当然,他们的行径,我们是有数的。
Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.
在很多农场主看来，这种旅游完全是一种厚的行径，它试图让一个行将消失的、真正意义上的文化成为商品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And that's not a " bald" face lie.
这可不是耻谎言。
Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
部分原因似乎在于耻政治活动。
A lot of racism crowds were nasty.
大量种族主义人群是耻。
I mean, the nerve of that lady accusing Lily?
那女士居然厚颜耻来指责莉莉？
Am I limited to three or four shameless plugs?
我被限制只能进行三个或四个耻吗？
Propaganda and bald-faced lies will erode over time.
和厚颜耻谎言将随时间而逐渐侵蚀。
Yeah, nice plug for the book. Shameless plug.
是，对这。耻。
" Jared of House Frey, I name you liar" .
" 佛雷家族杰瑞爵士，你是个耻骗子。"
The company's claim that profits had jumped by ten per cent was obviously a barefaced lie.
公司称利润上涨了10%根就是耻谎言。
So Rob is a 'barefaced liar' because he's obviously telling a lie without any embarrassment.
所以，罗布是一个“耻骗子”，因为明显他毫不尴尬地说了谎。
Barefaced liars lie easily and often. They lie through their teeth, we like to say.
厚颜耻撒谎者会经常、轻易地撒谎。我们一般会说，他们谎话连篇。
Expecting this, Epic responded with the lawsuit (and a cheeky PR campaign).
已经料到如此Epic公司以发起诉讼（以及厚颜耻公关活动）进行回击。
Because the truth made me look bad, whereas a ridiculous baldfaced lie makes me look good.
说实话会让我没面子相反， 荒谬又耻谎言令我面上有光。
That's just one of his meannesses.
这只不过是他卑鄙耻一个方面罢了。
As that conflict grinds on largely out of sight, Trump is leading a brazen political campaign to discredit Mueller.
就在这场冲突大程度上已经消失之际，特朗普掀起了一场耻政治运动，开始抹黑穆勒。
The dirty Scallawags, the lousy trashy poor whites, boasting they would live at Tara!
那些厚颜耻提包党人，浑身长满虱子穷白人，还吹牛要住到塔拉来呢。
O mother! mother! how your heart would die if you could witness the deception!
噢，妈妈！妈妈！一旦目睹自己耻欺诈，你心会死吗？
" Oh, " cried the farmer with his last breath, " I am rightly served for pitying a scoundrel."
“噢！”农夫在奄奄一息时候大叫，“我刚才竟然同情并服务了一个耻恶棍！”
And your poreless skin and get out!
耻嘴脸 然后滚！
'Say it again, you wile, owdacious fellow!
“再说一遍，你这个卑鄙耻家伙！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的谎言向那些女士们谄媚。
禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄
裁。
吗？
狂舞（中英对照）
耻
