So my question is, how long would I have to plan to live in a house for it to be worth the hassle and the cost of buying and then later reselling?

那么的问题是，计划在房子里住多久，才能抵消买房和日后转售的麻烦和成本？

However, the board has decided to aggressively protect itself from possible future litigation, so as of today, if a hospital employee is having a sexual relationship with another employee, they have got to register it.

但董事会决定采取行动 避免日后的麻烦，今天开始 院的雇员...和其他的雇员有肉体关系，都必须登记在册。