And who was mainly watching these daytime shows?

但观看日节目主力军是谁呢？

It's going to relive its daily existence!

又要日生活了！

Good afternoon. This is Diane Martinet with the midday news on KALF.

下午好。这是KALF戴安·马蒂内日新闻。

Turns out, even adults can benefit from some daytime downtime.

事实证明，日小睡也能给成年人带来好处。

The better your nights are, the better your days will be.

你夜晚得越好，日生活就会更好。

As the heat rises during the day, the condition of produce deteriorates and food sold at farmer's markets can decrease in value to less than half of where it started if it gets sold at all.

随着日气上升，生产条件会恶化，在农贸市场出售食物也会因此质量降至生产时一半以下，这还是在这些食物卖得出去情况下。

Daytime soap operas beat this plot device through death.

日肥皂剧用死亡情节打败了这种情节装置。

Let's start in one of the noisiest cities in the world – Mumbai in India, where daytime noise levels regularly hit 80 decibels, which is over 20 decibels higher than World Health Organisation recommendations.

让我们从世界上最嘈杂城市之一——印孟买开始，这里日噪音水平经常达到80分贝，比世界卫生组织建议高出20多分贝。

Other accounting firms have suggested holding daytime events rather than after-hours drinks parties.

其他会计师事务所建议举行日活动，而不是下班后进行酒会。

For millions of people around the world, the coronavirus pandemic has changed many daytime activities.

对全世界数百万人来说，冠状病毒大流行改变了许多日活动。

The nights and days will be hotter, too.

日与夜都将上升。

He was a daytime short-haul trucker, I guess.

我猜他是日短途卡车司机。

And she worked into her 80s, earning a Daytime Emmy nomination in 2014.

她一直工作到80多岁，并在2014年获得了日艾美奖提名。

Cost can be a barrier where there are day use fees.

费用可能是一个障碍，因为需要支付日使用费。

Pregnant women and people with poor health often are permitted to eat during the day.

孕妇和身体较差人也允许在日进食。

I suspected that might be the case so I put out the lavender day dress.

我想也是，所以我拿出了淡紫色日裙装。

" If you ever hear Haunted Dancehall (Nursery Remix) by Sabres of Paradise on daytime Radio 1, turn the TV on, " wrote Chris Price, a BBC radio producer, for the Huffington Post in 2011.

2011 年，英国广播公司电台制作人克里斯·普莱斯在《赫芬顿邮报》上写道：“如果你在日广播 1 台听到天堂军刀闹鬼舞厅（苗圃混音），打开电视。”

Now it was his turn to beg her pardon; and she went into the day-nursery and played, and soon he was asleep; and while he slept, Wendy and John and Michael flew into the room.

现在轮到他请求妻子原谅了。 达林夫人走进日儿童房，开始弹钢琴，很快达林先生就睡着了。 就在他睡觉时候，迪、约翰和迈克尔飞进了房。

In recent weeks, forward prices for daytime electricity for the fourth quarter of the year briefly spiked above 1,200 euros ($1,200) per megawatt hour in Germany and above a surreal 2,500 euros in France.

最近几周，德国第四季日远期电价曾短暂飙升至每兆瓦时1200欧元(约合1200美元)以上，法国则突破了2500欧元离奇水平。

The cost for two children (an infant and a four-year-old) to go to a day care center is greater than the annual median rent payment in every state in the country.

在美国各州，送两个孩子去日幼儿园花销比全年房租平均数还高。