And we wish the gentleman a speedy recovery.

我希望这位先生可以早日康复。

" Here's wishing you a Speedy Gonzales recovery" .

祝君早日康复。

I hope you can get better soon.

希望早日康复。

I look forward to your early reply.

期待您的早日回复。

He's got the Get Well Soon Badge.

他有早日康复勋章。

Good luck trying to find one of those.

祝能早日找到买主。

He also wished the injured a quick recovery.

并祝愿伤者早日康复。

We might even raise this ambition on an early date.

我可以早日提出这一雄心。

I think you will feel better, Marion.

祝早日康复，玛莉安。

Rest of their bones, and soul's delivery.

越能早日获得身体的休息，灵魂的解脱。

Tell him I hope he's better soon.

请转告，我希望他早日痊愈。

So let's try to make that happen.

所以努力争取早日实现这个目标吧。

We pray for the injured as they fight to recover from their wounds.

同时我也祝愿所有的伤者早日康复。

We are all praying for Prince Joffrey's full recovery.

我都在祈祷乔佛里王子能早日康复.

And often we just say 'Get well soon.'

我通常就直接说“早日康复”。

Tell your mum I hope she feels better.

转告妈妈，我希望她早日康复。

He also wished the United States a quick recovery from COVID-19.

他还祝愿美国早日从新冠肺炎疫情中恢复。

Why did you not say so first, and put people's minds at rest?

您为何不早日宣布 ，人民不必为此担心？

There were certain people that were gonna benefit from the base closing sooner rather than later.

船厂早日关闭确实对某些人有好处。

Well, tell him to take it easy and that I hope he feels better.

噢，请他放宽心，祝他早日康复。