A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page.

一个小小星形符号把我目光引到了那页底部一个说明上。

Light from star-shaped chinks in the domed ceilings filters through the vapour.

半球形天花板上星形缝隙中透出光线穿透水汽。

On its trunk, two types of mosses had begun to grow: common striated feather moss and Atrichum undulatum, a moss species with star-shaped leaves.

在它树干上，已经有两种苔藓开始生长：卵叶美喙藓波叶仙鹤藓，后者是一种星形叶子苔藓。

And usually in healthy tissue, these guys' main function is to store vitamin A and are otherwise considered quiescent, or sort of dormant.

在健康脏中，这些星形胞主要功能是储存维生素A，除此之外，星形胞在其他时候被认为是不活跃，接近休眠状态。

They are typically named by the cell type involved, so for example an astrocytoma is a tumor formed by mutated astrocytes.

脑肿瘤通常以变胞类型命名，比如，星形胞瘤是由变星形胶质胞形成。

Well fibrosis is a process mediated by special cells called stellate cells, that sit between the sinusoid and hepatocyte, known as the perisinusoidal space.

纤维化过程是由星形胞调控；星形胞位血窦胞之间，即窦周间隙。

When activated, the stellate cells lose vitamin A, proliferate, and start secreting secreting transforming growth factor beta1, or TGF-beta, which then causes them to produce collagen, which is the main ingredient in extracellular matrix, fibrosis, and scar tissue.

激活后星形胞失去维生素A，并且开始大量增生，分泌转化生长因子ß，即TGF-ß，随之导致其生成胶原；胶原是胞外基质、纤维化疤痕组织重要成分。

It actually stems from these specific cells in your brain called astrocytes.

它实际上源大脑中称为星形胶质胞特定胞。

Can targeting a driver protein in the support cells, the astrocytes, actually help the neurons?

靶向支持胞——星形胶质胞中关键驱动蛋白，真能帮助神经元吗？

There's a star-shaped thing taped under the kitchen table.

在厨房桌子下面贴着一个星形东西。

And I do believe that the one that looks like a star is called a " Phillips" , but don't quote me on that because I just kind of guess and hope that they fit in.

我相信看起来像星形那个叫“菲利普斯”，但别拿我话当准，因为我只是猜，希望它们能合适。

So, right now you're facing me and… where your two arms are pointing are two other points in the star, and then where Jan and Dean are.

所以，现在你正对着我，而你双臂所指方向就是星形中另外两个点，接着就是JanDean所在位置。

Miles could still make out faded paintings on the walls, geometric patterns mostly, and the same star shape repeated over and over.

迈尔斯仍能辨认出墙上褪色壁画，大多是几何图案，以及反复出现星形图案。

On September 13, 1814, the star-shaped Fort McHenry was all that stood between the British and Maryland's greatest city, Baltimore.

1814 年 9 月 13 日，星形麦克亨利堡矗立在英国马里兰州最伟大城市巴尔摩之间。

But they include the record for the largest architectural image of a star, which is basically just a huge star.

但其中包括最大建筑星形图像记录，这基本上就是一个巨大星星。

Charles Fort, located on the outskirts of Kinsale, is a  well-preserved star-shaped fort that dates back to the 17th century.

查尔斯堡位金塞尔郊区，是一座保存完好星形堡垒， 其历史可追溯至17世纪。 它在爱尔兰军事史上具有战略意义， 并提供港口城镇全景视野。

Star - shaped contact entrance wound over the sternum.

胸骨上有星形伤口。

The cangue cracked, very smoothly, along sixteen lines that crossed it exactly in the pattern of a star. Then, all at once, the pieces slipped from Lin Chong's neck, clattering into a neat pile below.

木枷沿着十六条正好交叉成星形纹路顺利裂开。然后，所有碎片一下子从林冲脖子上滑落，哗啦啦地落成一堆。

And now this showing creation, I want to actually happen... Oh, here we'll use our star again.

而现在这个创建过程，我希望它实际上能发生… … 哦，这里我们将再次使用我们星形图案。

Where two astrocytes' territories meet, their tendrils can connect, letting them form networks like those of neurons.

当两个星形胶质胞领地相遇时， 它们丝可以连接起来，形成类似神经元网络结构。