He should have been blasted into smithereens.

他应该被炸成碎片才是啊。

Sylvia agrees, " Yes, but who is trying to snow us? Who invited us? "

西尔维娅同意他的说法，“是啊，但是谁要骗我们呢？谁邀请我们的呢？”

Ah, well, apparently, great minds think alike.

是啊 真是英雄所见略同。

What are you, a nun? Come on, bestie, let's see some skin.

你是修女啊 拜托亲 多露点肉。

Or bark " Yes" Like a trained animal.

或者喊一句 " 是啊" 就像个训练过的动物一样。

Yes, if what you say is true, then we are indeed indebted to you.

是啊，如果你说的是真的，那我们要好好谢谢你了。

It's a surprise party, and the surprise is on you.

这是个惊喜对啊，而惊喜是给你的。

Yeah. Hey, text me the address later.

是啊 晚点把地址发到我手机上。

Ah, yes, Norrie, hedgehogs are a bit...- Spiky.

啊，是的，Norrie，刺猬有点...... - 尖。

Yeah, but we don't know how deep Facebook's tentacles really go.

是啊，但是我们不知道脸书的魔爪会伸到哪裡。

Yeah, it's very useful for me as well.

是啊，对我来说也很有用。

Yeah, you know, the whole point of the video. - That's the whole gimmick!

是啊，这就是视频的意义所在。 - 这就是整个的噱头！

Is this your first visit to our showroom? Yes, it is.

您是第一次来到我们展示室吧？是啊。

Yeah, that that that's real easy to say from the sidekick position.

是啊 Morty 是啊 Oh, yeah, Morty, yeah.这这这这种话 跟班的说起来当然轻松。

Yeah. Anyway, I got mad and so she got mad.

是啊 总之 当时我很生气 她也很生气。

[Mike] Yeah. Yeah, it makes sense, doesn't it?

是啊，是啊，这说得通，对吧？

So, it's really further on the spectrum of unconsciousness.

所以意识丧失的影响是真的大啊 。

“Yeah, you've got to stay, mate, ” said Ron, thumping Harry on the back.

“是啊，你一定得留下来，哥们，”罗恩说，拍打着哈利的背部。

Yes, yes, I know what you're thinking!

是啊，是啊，我知道你在想什么！

God forbid we throw out old underwear.

是啊，扔旧内衣会遭天打雷劈。