" So the scientists were excited clearly. What about the patient himself? "

“显然，科学家们都很激动，那么患者本人呢？”

It was evidently a united and affectionate family.

这显然是和睦恩爱的家人。

This assertion, by the 17th century French philosopher Pascal, is obviously not literally true.

这说法由17世纪的法哲学家帕斯卡提出，它显然不是真的。

It was clear that the alcohol had seriously impaired anderson's sense of reality.

显然，酒精严重削弱了安德森对真实的感觉。

She sat down. Ron looked taken aback.

她坐了下来。罗恩显然吃了惊，有些不知所措。

This is a Chinese company, but clearly this isn't a Chinese name.

这是家公司，但显然这不是名字。

Obviously, this was some sort of publicity trick.

显然，人们认为这只是媒体的炒作而已。

Apparently an organization has made a list to name the new seven wonders of the world and people could vote for them online.

显然是组织列举出系列世界奇迹，然后从选出最新七大奇迹，然后让读者在网上投票。

Paid by the mile, adding curve adds profit.

按英里计费 多造弯道显然能多赚钱。

The concomitant earthquakes and lava flows would already obviously cause tremendous damage, but they are nothing compared to the twin threats of ash, and volcanic gases.

随之而来的地震和熔岩流显然已经造成了巨大的破坏，但与火山灰和火山气体的双重威胁相比，这些都不算什么。

We are not preparing to live we're preparing to die obviously everybody wants to live.

我们不是在为活着做准备我们是在为死去做准备，显然每人都想活着。

Obviously, if you're going for a job interview at the first kind of company, you'll want to dress, act and speak formally, to fit in with the company culture.

显然，如果你在类公司求职面试，你的穿着、行为和谈吐都要正式，以适应该公司的文化。

This is quite obviously not a traditional graduation ceremony.

这显然不是传统的毕业典礼。

Scientists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them.

科学家们急忙介入，但提出的证据显然站不住脚，其大意是，如果鸟类不能控制昆虫的数量，昆虫便会吞噬我们人类。

It was clear that she would win this election, but no one really predicted that she could get so close to an absolute majority.

显然她会赢得这次选举，但没人能预测到她会如此接近绝对多数支持。

Yeah, I think you succeeded at that, clearly.

是的，我认为你显然成功了。

That obviously has a Mexican bent to it.

这显然是墨西哥人喜欢的。

Well, over there the woman keeps her maiden name pretty much for all purposes, like bank accounts, identity cards, and the man obviously keeps his name.

嗯，在那里，女人几乎在所有情况下都保留了她的娘家姓，像银行账户，身份证，而男人显然也保留了他的名字。

Apparently, you started working on it over ten years ago.

很显然，有十年前就开始写这本书。

It's clearly a story with a happy ending.

显然这是大团圆的结局。