Just one night, one night only, okay?

一上 就一上 好吗？

Good evening, sir. A table for one?

上好，先生，一位吗？

" Evening, Potter. Try not to get too much ash on the carpet."

“上好，波特。别把地毯搞上太多的灰。”

13. W: Well, tonight we have Professor Brown in our studio to talk about the famous oil painting of Queen Victoria. Good evening, professor.

问题13. W: 今教授在我们的演播室介绍维多利亚时期的油画杰作。上好，教授。

Good evening, welcome to Rainbow Restaurant.May I take your coat, please?

上好，欢迎光临彩虹饭店，我能为您拿衣吗？

“Good evening, Lucius, ” said Dumbledore pleasantly.

“上好，卢修斯。”邓利多和颜悦色地说。

" Good evening, " said the little prince courteously.

“上好，”小王子有礼貌地说。

Evening y'all, would have been fun, your loss.

上好，本来会件好事，你们的损失。

'Good evening, Mr Rivers, ' said a charming voice, as sweet as a bell.

“上好，李维斯先生。”有人说道，声音优美动人，如银铃般甜美。

In the evening, pack your bag and everything you need for the exam day.

上，收拾好你的书包和考试所需要的一切。

You can say good morning, good afternoon or good evening.

你可以说早上好，下午好，或者上好。

Good evening or I should say good morning because it just clocked over midnight and there's been a marked difference in the weather here in Carolina Beach in North Carolina.

上好，或者我应该说“早上好”，因为现在刚刚午夜过后，而北卡罗来纳州的卡罗莱纳海滩的天气发生了剧变。

So Neil, did you sleep well last night?

尼尔，你昨天上睡得好吗？

Good evening, ma'am. What would you like to drink?

上好，夫人。您想喝点什么？

Oh, it's still the ABC. Hello there, and good evening, ladies and gentlemen, and children.

哦，就叫ABC。“女士们，先生们，还有孩子们，家上好。”

You're communicating a message such as good morning, good evening.

传达诸如早上好、上好这类的交流性信息。

Good evening, everybody. Welcome to the White House Correspondents' dinner.

家上好。欢迎参加白宫记者宴。

“Did you sleep all right last night? ” asked Mrs Duncan.

“昨天上你睡得好吗？” 邓肯太太问道。

Eighteen, if you didn't get a good night's sleep, tell yourself that you did.

十八，如果你上没睡好，告诉自己你睡得很好。

Did you have a good evening, Kate?

凯特，你上过得好吗？