Even without morning light, their circadian rhythms told them when dawn should be breaking.

即使没有，它们生物钟也会告诉它们什么时候天亮。

They left the prison building in the grey light of dawn.

在青灰色中，他们离开了监狱。

The horror of that scene was even more dreadful in the clear morning light.

可怕场面在清晰下显得更加令人毛骨悚然。

So when you first wake up, get outside and soak up some morning sun.

所以你醒了之后可以去到室外，感受一下。

In the bright morning light the Chateau d'If stood out black and forbidding.

明亮照射在伊夫堡上，看起来黑森森令人生畏。

The sky is flushed with the dawn and my path lies beautiful.

天空里辉煌，我前途是美丽。

In the blue light of the morning he breathed his last.

在蓝色中，他停止了呼吸。

The morning light glints on the metal tacks in her chairs.

椅子上金属钉子在下闪闪发亮。

But when the first gray light came I realized that I was in deep trouble.

但是第一 缕来临时，我意识到我麻烦大了。

Dawn on the Savannah in southern Kenya.

肯尼亚南部大草原微曦。

Cold morning light, winterlight, fell languidly through the high windows.

寒冷，冬季线，阴沉地从高窗照射下来。

On the streets of Ferguson the morning light revealed the devastation after two nights of destruction.

弗格森街道上，揭示两个晚上破坏之后景象。

Maybe this means waking up early for soft morning light or catching golden hour in the late afternoon.

这可能意味着为了柔和早起，或者在傍晚时分捕捉黄金时段线。

Stop by Palmilla Beach along the way, and let the colors of the rising sun refresh your soul.

沿途经过Palmilla海滩，让出洗净心灵。

The first light of a summer morning was in the sky and the birds were starting to sing.

夏凌第一缕在天空闪烁，鸟儿也开始鸣叫。

The two men looked up at Whistler Mountain behind the village. It looked very beautiful in the morning sun.

两人抬头看着村子后面惠斯勒山。中惠斯勒山显得非常美丽。

He tilted his head: the horn pointed slightly upward toward the sky, where the first light was showing.

他歪着他头；小号稍稍斜向天空，第一道正在喷洒着地方。

She rose from bed late in the morning. She was then a sweet, soft person who seemed to shine quietly.

夫人十点钟吃早饭，她那冷清、可爱、悠闲、美妙模样仿佛是熹微中蕴蕴含一朵茉莉。

They climbed into the motor car and, in the gray first daylight, moved off up the river through the trees.

他们上了汽车，在刚亮起来灰蒙蒙中，穿过树林，向河上游驶去。

Before them, surrounded by ferns and palm trees, white and powdery in the silent morning light, was an enormous Spanish galleon.

在宁静里，就在他们前面，矗立着一艘西班牙大帆船，船体是白色、腐朽，周围长满了羊齿植物和棕搁。