Some bacteria are more common in women than in men the study found.

研发发现与男性相比，许细菌在女性身上更加遍。

And it's this universal concept that is totally subjective.

而这个遍的概念 其实是非常主观的。

Understand the origins and ubiquity of life.

了解生命的起源及遍性。

Depression rates are rising, mental health problems are rising.

抑郁症比例在上升，心理疾病变得更遍。

The first and most common cause is pneumonia.

第一种也是最遍的一种就是肺炎。

The habit of traveling by aircraft is becoming more prevalent each year.

乘飞机旅行的习惯愈来愈遍了。

Suggesting that exposure to that " one-two punch" could be pretty common.

这表明，这两种毒素的结合非常遍。

One is the general atmosphere of secrecy in which it is carried out, the other the lack of freedom of the individual research worker.

一是科研工作中遍存在的保密气氛；另一个是研究员缺乏个自由。

String quartets, jazz bands, chamber orchestras and folk groups are commonly organized within the colleges, as are literary magazines, newsletters, and photo journals.

学生们常常组合成弦乐四重奏乐团、爵士乐队、室内管弦乐队及通俗组合，这就像文艺杂志、内部简讯和图片期刊一样遍。

It is the humor of many people to extol the virtures of their forefathers.

很遍喜欢夸赞祖辈的美德。

The popular idea of cutting our emissions in half in 10 years only gives us a 50 % chance of staying below 1.5 degrees, and the risk of setting off irreversible chain reactions beyond human control.

十年内减排半数尾气这一遍的想法只能使全球温度升高保持在1.5度范围内的可能性达到50%，而且不可逆的连锁反应一旦引起，类根本手足无措。

There's widespread malnutrition and a cholera outbreak.

目前也门面临着遍营养不良和霍乱爆发的威胁。

The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.

教授的理论虽然颇具想像力，但根本没达到被遍接受的程度。

The defects were especially common among those who had aggressive form of breast cancer known as triple negative breast cancer.

这种缺陷在那些患有恶性乳腺癌，即三阴性乳腺癌患者身上极其遍。

He was elected to head labor in 2015 after a ground swell of popular support.

2015年，在民众的遍支持下，他当选为劳工部长。

Contractions are very, very common in spoken English.

缩略词在英语口语中是非常、非常遍的。

The shape of the red heart has become a universal symbol for love.

红心形状已经成为爱的遍象征。

It calls for the resolute rejection of all stereotypes and insists on the thoughtful examination of even the most widely held assumptions that are too easily taken for granted.

选项五要求你，拒绝任何偏见和先入为主，并对那些已经被遍认可的观点保持深刻的批判思维。

There's also widespread concern about the rates that immigrants pay to send remittances.

们还遍担心移民支付汇款的汇率。

Surveys indicate the alarming prevalence of these feelings.

调查显示，这些情绪的遍性令担忧，甚至可以说几乎遍存在。