The defining term of intelligence in humans still seems to be the IQ score, even though IQ tests are not given as often as they used to be.

人类有关智力的定义性术语似乎仍然是智商分数，即使人们并不像以前那样经常进行智商试。

People are invited to query Marilyn vos Savant, who at age 10 had tested at a mental level of someone about 23 years old; that gave her an IQ of 228 - the highest score ever recorded.

人们被邀请去询问玛丽琳·沃斯·萨文。玛丽琳·沃斯·萨文10时试的智力水平达到别人 23 时的水平，她的智商高达 228――是有记录的最高水平。

Research has found that IQ predicted leadership skills when the tests were given under low-stress conditions, but under high-stress conditions, IQ was negatively correlated with leadership - that is, it predicted the opposite.

研究发现，如果压力小的状况下进行智商试，那么这种试就可以预出领导才能，但是， 压力大状况下，智商试所得的结果与领导才能的关系是否定的，也就是说，它预的结果是相反的。

You can have a high IQ and a high EQ, which, of course, is a winning combination, or be high in one and low in the other.

你可以既拥有高智商又有高情商，这当然是一个人生赢家的组合，或者其中一个较高，另一个较低。

So it is a bit confusing when vos Savant fields such queries from the average Joe (whose IQ is 100) as, What's the difference between love and fondness?

所以，当沃斯·萨文面对普通人（智商为100）提出的像“热爱与喜爱之间的区别是什么？”

We conducted five studies together to examine how intellectual humility relates to people's intelligence towards their knowledge as well as towards their meta knowledge.

我们一起进行了五项研究，以研究智力谦逊与人们对知识以及元知识的智商之间的关系。

The researchers used computer programs to look for hard-to-establish patterns, such as a link between a love for curly fries and higher intelligence.

研究人员利用计算机程序寻找难以创建的模式，如喜欢炸薯条和高智商之间的联系。

IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.

智商试要求你完成口头和视觉分析，要求你纸张被折叠、剪切后想象它的形状，要求你推论数字的顺序，还有其他类似的项目。

I felt like there had been some mistake, that I wasn't smart enough to be in this company, and that every time I opened my mouth I would have to prove that I wasn't just a dumb actress.

我感觉一定有哪儿弄错了，我的智商根本不配来这里，每次我开口说话都必须证明我不只是一个愚蠢的女演员。

Studies in recent years show that left-handed children are more likely to suffer with learning difficulties, and their scores are lower on IQ tests.

近年来的研究表明，左撇子的孩子更有可能遭受学习困难，他们智商试中的得分也更低。

In extreme cases this can cause pits in the teeth and some studies outside the U. S. have suggested that pregnant women with higher amount of fluoride in their bodies can have children with lower IQ scores.

极端情况下，这会导致牙齿凹陷，美国以外的一些研究表明，体内氟化物含量较高的孕妇可能会生出智商较低的孩子。

Why I'm frequently says I'd rather deal with a guy with an IQ of 130 who thinks it's 125. Than the guy with the IQ of 180 who thinks it's 200. That second guy will kill you.

为什么我常说我宁愿和一个智商有130，却认为只有125的人打交道，也也不愿和智商180 却自以为200的人打交道。因为第二个人会害死你。

So, this is what we think the world should be focusing on, not only the IQ, EQ, but also focus on LQ , the Q of love.

所以，未来世界将不应只关注智商和情商，更要关注爱商。

No matter how much you study, no matter how much you know, the side of your brain that has the smarts won't necessarily help you in making art.

无论你学了再多，知道再多，大脑智商再高，它也无法帮助你进行艺术创造。

While we are all pretty familiar with the concepts of IQ EQ.

虽然我们都非常熟悉智商情商的概念。

But your I.Q. for other tasks climbs. Your vocabulary at age 45, for example, is three times as great as when you graduated from college.

然而，你做其他事情的智商提高了。例如45时你的词汇量是你刚从大学毕业时的3倍。

IELTS is not an intelligence test, it's not a test of your knowledge.

雅思考试不是智商试，试的不是你的知识面。

It also found that great teams don't hide from their mistakes, but rather embrace them as opportunities for learning and to add to the overall IQ of their companies.

研究同时发现，优秀的团队不会逃避自己的错误，而是将它们视为学习的机会，并提高公司的整体智商。

This suggests their higher IQs result from the time they spend teaching their siblings.

这表明他们较高的智商源于他们花教育弟弟妹妹上的时间。

A new study by a university in London, true story, has discovered that the average IQ of humans has gone up 20 points since 1950.20 points.

伦敦一家大学的一项新调查显示 发现人类的平均智商自1950年以来已经上升了20分 20分。