But beyond our reef, a great danger is coming!

但暗礁那端，可怕的危机即将来临。

Crevices in the reef might seem to offer shelter.

暗礁的裂缝似乎是它的庇护所。

The wrecked ship rested on a shelf at the bottom of the sea.

破毁的船只搁置底的暗礁上。

They're rather like reefs really...so I think people can enjoy the natural formations.

它们有点像暗礁，我认为人们会喜欢这种自然形成物的。

The state's artificial reef program sunk the vessel to the bottom of the Chesapeake Bay this past week as one of Maryland's 21 artificial reefs.

上个星期，马里兰州的人工暗礁计划将这艘船沉入了切萨皮克湾的底，这是马里兰州21个人工暗礁之一。

If Cook can't refloat it, the reef will tear the hull apart.

如果库克无法让船重新浮上面 暗礁就会把船体船撞裂。

Lying in a reef about ten to 15 feet deep, off Haiti's coast.

它位于距岸大约10到15英尺深的暗礁内部。

I have always had one question on my mind: How to steer the giant ship of China-U. S. relations clear of hidden rocks and shoals, navigate it through storms and waves without getting disoriented, losing speed or even having a collision?

我一考，如何让美关系这艘巨轮避开暗礁浅滩、穿越狂风巨浪，不偏航、不失速、不碰撞？

Either party is in danger of falling off a cliff, precipice or ledge; B: Either party is deserving of a hearty handshake after winning a Nobel Prize; C: Moral support during flu shots Seems a bit restrictive.

A 任何一方身处坠落悬崖 绝壁或暗礁的危险时B 任何一方赢得诺贝尔奖时 必须衷心握手庆贺C 感冒时给予精神支持时这条条框框也太多了吧。

This kinetic clock at the Museum of Discovery and Science, ticks away the minutes while you venture inside to learn about the weather, local eco systems and wildlife, including reef sharks and fish.

这座动力时钟位於探索暨科学博物馆，博物馆，您可以认识天文气象、当的生态系统和野生动物，包括暗礁鲨鱼和各种鱼类。

The endless ocean, the infinite specks of coral we called islands, coconut palms nodding gracefully toward the ocean, reefs upon which waves broke into spray, and inner lagoons, lovely beyond description.

那一望无际的洋，那无边无际的珊瑚，我们称之为岛屿的斑斑点点，那优雅向洋摇曳的椰子树，那浪花飞溅的暗礁，那美丽得无法形容的内环礁湖。

The boat is lowered, the boatmen row, And to the Inchcape Rock they go; Sir Ralph bent over from the boat, And he cut the bell from the Inchcape float.

小船放下，船员摇桨，他们到了印奇开普暗礁；盗拉尔夫从船上弯腰，从印奇开普浮标把钟砍掉。

More than 40% of amphibians, almost 33% of reef-forming corals and sharks, over 20% of mammals, and up to 10% of insects...all at risk.

超过四成的两栖动物，将近 33% 的暗礁珊瑚和鲨鱼，超过 20% 的哺乳动物以及将近 10% 的昆虫......全都面临风险。

They use their fins to climb around sea grass and shallow reefs while they're on the hunt for small fish.

它们用鱼鳍爬过草和浅水暗礁，捕食小鱼。

I would have been deeply interested in visiting this long, 360-league reef, against which the ever-surging sea broke with the fearsome intensity of thunderclaps.

我很想看一看这条长三百六十里的暗礁脉，暗礁脉上常有波涛汹涌的水冲击，奔腾澎湃，十分凶猛，好像隆隆的雷声。

The plane might also be able to transport people to remote islands and reefs, and help to deliver daily supplies to them.

这架飞机也能将人们运送到偏远的岛屿和暗礁，并为他们运送日常用品。”

We are very careful on this lake because there are a lot of sharp rocks and the water is shallow.

这个湖上我们很小心，因为那里有很多锋利的暗礁，而且湖水很浅。

If you begin to mix with the occult, you will start mental cross-currents which will surely bring your hopes to shipwreck.

一旦你的想受到了那些神秘玄学的影响，你的梦想就好比一只驶入暗礁区的小船，总有一天会触礁而沉。

Muck divers, though, see reef divers as the lightweights of the scuba world- people in search of the obvious.

虽然漫潜者将暗礁潜水者看做是潜水界的轻量级选手—毫无创意的寻找者。

Moist climate, coral reefs, sharks, Port Blair, convict barracks, Rutland Island, cottonwoods– – Ah, here we are!

'气候潮湿、珊瑚暗礁、鲨鱼、布勒尔港、囚犯营、罗特兰德岛、白杨树--'啊！这里！