He exposed himself to the enemy's gunfire.

他把自己敌人炮火之下。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园完全于西风中。

However, steatosis was not related to duration of HIV, ARV exposure, or HCV coinfection.

但是，脂肪变性与HIV持续时、ARV或HCV合并感染无关。

Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.

不忠实的工作人员把参议员们不慎重的行为给新闻刊物。

These revelations should not detract from his achievements.

不应该因出来的这些事而贬低他的成就。

He was suddenly caught in the full beam of a searchlight.

他突然被探照灯照中而无遗。

In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.

阴谋者一时口误了自己的动机。

The solidification and larkishness of those moments exposed my conflict and anxiety.

那些瞬的凝固与嬉戏，将我的抵触与不安无遗。

The team’s technical limitations were exposed by the Italians.

意大利人这个队的技术缺陷无遗。

The investigation has laid bare their fraudulent scheme.

这个调查把他们的骗局无遗。

Petals lorate, to 2 mm, pubescent on parts exposed in bud.

带状的花瓣，2毫米，芽中部分短柔毛。

A separate inlet with a ceramic frit is used to aerate the perfusate.

用玻璃料制成的一个独立进口灌流液中。

The disclosure of cheating, and plagiary discredited him thoroughly.

作弊抄袭的事情一经，立刻他名誉扫地。

The contradiction manifested itself in the employment situation.

就业问题上矛盾了。

A lot of epidemiology consider to discover, expose in more than 2 fine long hair gauss (electromagnetic wave unit of measurement) the person in magnetic field, meet with cancered risk is higher.

许多流行病学研究都发现，2毫高斯（电磁波计量单位）磁场中的人，罹患癌症的风险就比较高。

The release and aerosolization of the fungal spore on the surface of building materials are the key factors to investigate the bioaerosol exposure and harmful effects on human health.

建筑材料表面真菌孢子的释放和气溶胶的形成,是研究室内空气微生物气溶胶及其对人体危害的关键因素。

And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.

二者的界面是相同的,均为河道砂体底部的冲刷侵蚀面或者是泛滥平原泥岩、根土岩等。

There was something shamefaced or diffident about the movement, as if the intention were to conceal any idea of stopping until the very last moment.

这人的行动有些害羞或者有些胆怯，好像不到最后一刻都不打算任何要停下来的想法。

It was around 1855 that the first swimsuits appeared consisting of bloomers and black stockings while drawers were added to prevent the problem of exposer.

大约1885年，第一件泳衣诞生了，它由灯笼裤和黑色长统袜组成，并且为了防止狂问题的出现，这种泳衣还得配衬裤穿。

She had been posing as a diplomat, but her cover was blown when she was found sending coded messages to agents.

她表面的身分一直是外交官，可是被发现给特务发送密码电报，了真实身分。