The newspaper had begun as a duplicated broadsheet.
这家报纸为双面版。
The first signs of spring are in evidence.
春天的迹象已显然可见。
Speech is learnt in the first years of life.
说话是人在一生中几年学会的。
During these first weeks she slaved joyfully.
在的几周里，她干得很高兴。
An initial increase in the olume of extracellular fluid is countered by pressure natriuresis.
细胞外液容积的增加被压力促钠排泄所计数。
Acid phosphatase was initially contained within a continuous membrane in a sedimentable particle.
酸性磷酸包含在可沉淀颗粒的连续膜内。
Beethoven at first dedicated his Heroes Symphony to Napoleon.
贝多芬把他的《英雄》交响曲献给了拿破仑。
The Montgolfier brothers began experimenting by filling small paper bags with smoke.
蒙戈尔菲耶兄俩的实验是把烟装进小纸袋。
The primitive form of language is pictograph, a symbolic pictural expression of ideas.
文的形态——象形文是图形。
During the first weeks of basic training recruits are not permitted to walk out.
在几周的基本训练时间内, 新兵不得请假外出。
Equites, in Roman history, were originally a division of the army.
在古罗马历史上,骑士是指参加骑兵军团的贵。
The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
在某种意义上说, 此词现在的含义与的含义完全不同。
Qualcomm's initial products are only bichrome—black lettering on a background of, say, gold.
高通的产品只有单色──在背景色（例如金色）上显现黑色。
Feathers initially developed from insect scales.
羽毛由昆虫的翅瓣演化而来。
When she came to see the interviewer, Jone was nervous at first but soon composed herself.
琼会见面试人时很紧张,但很快就镇定下来了。
The sunstone theory was first proposed in 1966 by the Danish archaeologist Thorkild Ramskou.
关于（使用）日长石（导航的）理论，是由丹麦考古学家托基尔德·拉姆斯库于1966年提出。
Lamb shaslik is the original version, but beef, chicken and other meats can be used as well.
人们只用小羊羔来烧烤，然而牛肉、鸡肉以及其它肉类也可以用作烧烤的材料。
Only about 5% of the initial penetrations of root cells of legumes by swarmer cells result in nodule formation.
在的豆类根部细胞被细菌穿透后只有大约5%形成根瘤。
Showing and hiding, light and shadows, reality and imagination.His work reveals a very near sensibility.His images often extoll women.
他对摄影感兴趣是在70年代，并开始涉足新闻，戏剧和体育摄影。
It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).
虽然在密苏里州发现的化石被认为是属于细小的蜥脚下目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Initial flu symptoms look a lot like initial coronavirus symptoms.
流感最初症状看起来和新冠肺炎最初症状很像。
That's much less than the $700 billion Congress originally authorized.
低于国会最初批准7000亿美元。
I was originally gonna go next month...
最初打算下个月走。
This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.
一计划最初拨出7000亿美元来支撑银行。
The original plan was that the appeal would last a year.
最初计划持续呼吁一年。
Sleep is shallow in the initial phase.
最初阶段是浅度睡眠。
Initially she seemed fine and refused a medical attention.
最初她看起来还好, 而且拒绝就医。
Exactly, so originally there were only two types of dumplings.
没错，最初只有两种粽子。
A figure far higher than the prosecution had initially alleged.
个数字比察官最初要高得多。
These were the first forms of moving picture entertainment.
是电影娱乐最初形式。
That is the size of the original iPad screen.
是iPad屏幕最初尺寸。
That's what it looks like at first glance.
就是最初形成答案。
My original goal was to lose weight.
我最初目标是减肥。
The first few days were the most challenging.
最初几天是最难。
That is exactly what things were originally made for.
正是事情最初目。
But where do laws come from in the first place?
但是法律最初是怎么产生？
And the initial mortality of the disease is very high.
而且最初死亡率很高。
Do you know where tomato first came from?
你知道西红柿最初来自哪里吗？
A) Holding on to one's original vision.
A）坚持自己最初愿景。
The guinea worm begins life as a larva.
麦地那龙线虫最初是幼虫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
为双面版。
俩
的
低于国会
自白精选
-科学美国人 2023年3月合
察官
