He made the agonizing decision at the eleventh hour.

他在最后一刻作出一痛苦的决定。

To the end his mind remained serene and undisturbed.

直到生命最后一刻，他的心智一直是安详、恬静的。

Because any moment might be our last.

因为每一刻都可能是最后一刻。

At the last moment I realized I had forgotten to identify the publishing house.

最后一刻我突然想到，我忘记标明出版社了。

Yesterday, the flight he was on was diverted to another airport at the last minute.

昨天，他乘坐的航班在最后一刻改道到另一个机场。

Yes, he did a really fine job, filling in for Marsha like that at the last minute.

是的，他能像那样在最后一刻补上了Marsha的缺实在是太棒了。

Even to the very end of his life, former Minnesota Vikings linebacker, Fred McNeill loved football.

即使在他生命的最后一刻，前明尼苏达海盗队的中后卫弗莱德·莫尼尔还深爱着这项运动。

I'll say I was out of town, perhaps on a last-minute trip.

我会说我出城了，也许是在最后一刻才决定的旅行。

Last-minute is also a great adjective to use.

最后一刻的也是一个很棒的形容词。

At the last minute, he managed to do just that.

在最后一刻，他做到了！

This means " at the last minute" .

它的意思是“在最后一刻”。

The holidays are here and you need to buy a gift at the last minute.

各种节日接踵而至，你需要在最后一刻买一份礼物。

I might actually pull through and not cancel last minute or pretend I'm sick.

我实际上可能会排除万难赴约，绝不会在最后一刻取消，或装病。

It was early and they got to the hospital just in the nick of time.

是早产，他们在最后一刻赶到了医院。

Ronaldo's last-minute goal shattered the fond dream of the AC Milan to tie the game.

罗纳尔多最后一刻的进球打碎了AC米兰取得平局的美梦。

After last-minute opposition by many countries, a South Korean was elected instead.

在最后一刻遭到众多国家的反对后，一名韩国人意外当选。

Just because she didn't do it before, so don't leave it until the last moment.

就因为她前面没有誊答案，所以不要等到最后一刻才涂答题卡。

This can make you cancel your plans last minute.

这会让你在最后一刻取消计划。

Yesterday, I sent a last-minute email to my classmate to discuss about group project.

昨天，我在最后一刻给同学发了一封邮件，讨论小组项目。

Some simply regret what they missed out on before the end.

有些人只是在最后一刻后悔错过了什么。