The trifluoromethoxy end-group favors for the formation of smectic phase.

三氟甲氧基有利于近晶相。

Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.

东京政府的支配地位被认为有利于实现高效的通。

It is a fine weather for outdoor sports.

天气很好, 有利于户外运动。

Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.

由于担心纳税的反对，立法机关通过了一项有利于私收入的法案。

The relationship between molecular weight distribution of phospholipids reverse micell...

温度越高,磷脂反相胶束的分子量越大,越有利于超滤脱胶的进行。

It suggested that illumination with sulfur lamp rendered cotton photomorphogenesis more favorable to yield formation.

应用硫灯照射更有利于棉花植株的形态建成及产量的形成。

The basin favours the development of farming and animal husbandry.

这个盆地有利于农业和畜牧业的发展。

More and more people are believing in vegetarianism and diet for health.

而今越来越多的们相信素食和节食有利于身健康。

This is a more conducive atmosphere for studying.

这样的氛围更有利于学习。

Direct light is better for reading than diffuse light.

直射光比漫射光更有利于阅读。

The results have indicated that under the actions of WSW winds the contaminants are favored to diffuse seaward, whereas under the actions of E and ESE winds they are accumulated coastward.

在WSW向风作用下，污染物有利于向外海扩散；在E向风和ESE向风作用下，污染物向近岸堆积。

The number of coccidian oocysts in wormcast group was lower thanthat in sawdust group , which was helpful to control the coccidiosis of chicken before 60 days old .

蚯蚓粪组球虫卵数量低于锯屑组, 有利于控制60 日龄前鸡的球虫病。

It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.

木钠及改性木钠在疏水性和亲水性固的吸附层厚度不同，其分子疏水链段的增加有利于增大其在疏水性（煤）的吸附厚度。

The relationship of stability with the percentage of water added in oil (PWA), the percentage of emulphor added in oil (PEA) and the agitating degree is researched.

乳化剂量的增加和搅拌程度的增大均有利于稳定性提高。

Ridges on achene surface in Senecio and Taraxacum are useful for absorbing small particles or control-ling surface temperature.Spinule on achene of Taraxacum may be fit for epizoochore.

千里光属植物和蒲公英属植物瘦果的纵棱更为突起，可能有利于吸附小颗粒和控制温度，蒲公英属植物瘦果的微刺可能有利于2次传播。

Especially for the transmitting array, this novel method gives the advantages of reducing the varieties of modules and devisal costs, and is suitable for engineering application.

尤其对于发射阵而言，该方法有利于减少组件品种和设计成本，适于工程应用。

Results showed that internal electrolysis pre-treatment of yeast-producing wastewater were effective on the removal of COD and colority.What is more important is that the biod...

在确定条件下试验,内电解对色度、COD的去除有一定的效果,重要的是提高了废水的可生化性,有利于生物处理。

Modern health care mode during stegmonth has its limitation in guiding postpartum recovery.Debating new healthcare mode helpful to puerperant recovery and blest breastfeeding durin...

探讨有利于产褥期产妇康复和促进母乳喂养成功的产褥期保健新模式是产科亟待研究解决的重要课题。

The opertion could be finished at the same incision.There was less injury and abirritant pain and be valuable to functional functional of ankle joint.

又改善了木后跟腱的滑动条件，并在一定程度上减轻了患者术后功能锻炼时的疼病，有利于最大限度促进踝关节功能恢复.

The high quantily of proteinfat and the concentration of IronZinc and Selenium ions in the medium is more advantageous to bioconcentration of edible fungi.

提高培养基中蛋白质、脂肪和铁、锌、硒的浓度，有利于食用菌对铁、锌、硒的富集。