A stout tailwind was giving a friendly boost.

一股强劲顺风在给予有利推动。

Permian bioclastic limestone and bioherm are the most favorable reservoirs.

二叠系生屑灰岩和生物礁为最有利储层。

The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities.

这种开放式方法与一些封闭排外形成了有利对比。

You’re in a very advantageous position.

你处于非常有利地位。

The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.

律师耐心地等待着她有利机会，然后揭露其证据不连续性。

The advantage abruptly turned against them.

有利条件突然变得对他们不利起来。

Joe enjoys sitting in the catbird seat.

乔享受着他有利地位。

The agreement inures to the benefit of the employees.

这协定对雇员权有利。

They threw away their advantage by their savagery to the black population.

他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己有利地位。

I think if I get half of the assignment done by tomorrow, I am ahead of the game.

我想如果在明天之前我能获得一半签名, 我将处于有利地位。

It is important to recognize when you might benefit from an outcross breeding.

对于异系繁殖认识也是非常重要，有时，它也会有利于繁殖发展。

Things are breaking right for us.

情着有利于我们方向发展。

Mainly developed are fan - delta, deep lake turbidite and calcirudite deposit, and also alluvial fan deposit in early period.

各时期形成砂岩和粒屑灰岩储集体,为油气储集提供了有利场所。

Interlayer oxidized zone and argillite-sisandstone-argillite sequence occur in red clastic rock formation with ideal artesian and circulating system of ground water.

在红色碎屑岩建造中有层间氧化带和“泥-砂-泥”结构发育，并有良好地下水承压和循环体制，是寻找可地浸砂岩型铀矿有利地区。

The upthrow-side of the fault is eroded and the downthrow-side have a series of fan systems.The fan system is a good ...

断裂上升盘遭剥蚀,下降盘发育一系列扇体,为油气聚集有利场所。

The big molecule of coal break down by the additive affixture,it can accelerate releasing of coal volatiles,make the coal lower ignition temperature.

同时使用不同添加剂,可以在不同温度下释放出活性氧,有利于煤完全燃烧。

Besides this, chocolate does good to your heart's health, improves immunity and anti-oxydation ability, and lowers the amount of cholesterin in your blood.

此外，巧克力有利于心脏健康，提高免疫力和抗氧化能力，并且降低血液中胆固醇。

At present, the research and development of a machinable magnetizer at home and abroad have created a favorable condition for further development of induction heating technology.

目前，国内外可加工导磁体研究与发展，为感应加热技术进一步发展创造了有利条件。

It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.

木钠及改性木钠在疏水性和亲水性固体表面吸附层厚度不同，其分子疏水链段增加有利于增其在疏水性（煤）表面吸附厚度。