So if you say you have a dead-end job, that means you are stuck, you cannot go up, you cannot make more money, you're just there doing the same thing over and over and there's no way up or down.

所以如果你说你有份没有前途的工作，这意着你被卡住了，你不能上升，你无法赚更多的钱，你只是又做同样的事情，没有上升或下降的途径。