A flower is concrete, but beauty is abstract.

花是有形的，而美丽是抽象的。

Well, we say hard cash when we talk about physical money – the coins and banknotes – as opposed to other types of payment.

我们说现金时指的是有形的货币，包括硬币纸币，与其他的支付方式相对。

I want to tell her that the physical wounds of child bearing will heal, but becoming a mother will leave her with an emotional wound so raw that she will be vulnerable forever.

分娩的有形伤疤以愈合，但是做母亲的情感伤痕却永，她会因此变得十分脆弱，永都是。

In fact, I would argue that it can tangibly aid development, and these discoveries become a huge source of local pride.

事实上，我认为其以是有形的帮助发展，这些发现已成为令当地骄傲的巨大资源。

Because we have associated happiness with these tangible things, it's impossible to get core happiness.

因为我们已经把快乐这些有形的东西联系在一起，就不能得内核真正的快乐。

We know that public investments in social infrastructure like caregiving services could create 40 to 60 percent more jobs than the same investments in useful physical constructions like bridges.

我们知道，比起对桥梁等实用有形建筑的公共投资，对护理服务等社会基础设施的公共投资，能够多创造40%60%的就业机会。

In interactions with larger groups, many of us gravitate towards the tangible and the measurable.

在与更大群体的互动中，我们中的许多人倾向于有形量的东西。

In one of her letters to him, she wrote to Diego, " I'd like to paint you, but there are no colors, because there are so many, in my confusion, the tangible form of my great love."

在她写给迭戈的一封信中，她写道：“我想把你画出来，但没有颜色，因为在我的困惑中，我的爱人有太多有形的形式。”

Amid the welcome confusion of cups and cakes a certain physical decency established itself.

递茶杯、传蛋糕所造成的忙乱大受欢迎，在忙乱之中建立了一种有形的体统。

Where a lot of people get in trouble is when they think happiness is tangible.

很多人陷入困境的地方是，他们认为快乐是有形的。

Many people associate works of art with small, tangible objects or intangible, yet impactful ideas.

许多人将艺术品与小的，有形的物体或无形但有影响力的想法联系在一起 。

First, understand that your brain latches more readily onto things that are tangible, visual, and uncommon than it does with the abstract or the mundane.

首先，要明白你的大脑更容易抓住那些有形的、视的、不寻常的东西，而不是抽象的或很平凡的东西。

'A house' is a physical building; a home is much, much more.

a house指的是有形的建筑物，但是a home包含的内容却比这个要多。

Organizations will try to tackle the costs of work head on by sharing or reducing the tangible and intangible costs of returning to the office.

各组织将通过分担或减少返回办公室的有形无形成本，努力正面解决工作成本问题。

I saw, as in a dream, the forms of ages passed away.

同在梦中，我看见有形的时代已悄然流逝。

" It's all about creating, and you have a tangible product at the end."

“烘焙整个就是一个创造的过程，最终你得的也是一个有形的成果。”

Much of Germany and even more of Russia was unscathed, at least physically, by war.

而德国的很多地方俄罗斯的更多地方都未遭受战争的伤害，至少未受有形的伤害。

The researchers ascribe this conflict to the tangible and quantifiable nature of a thing.

研究人员将这种矛盾归结为一件事物有形及量化的属性。

If you want to learn anything faster, make it practical, put your knowledge to good use create something physical and repeatable, make it something you can show tell or read to other people.

果你想学的更快，那就将知识实用化，学以致用，创造出一些有形重复的东西，能够展示告知别人。

Well, as our heroes go on to demonstrate, hope is not just an individual trait that a person can acquire or lose, it is also a function of the world, it's a tangible force that works our collective being.

好吧，正我们的英雄所展示的那样，希望不仅仅是一个人以获得或失去的个人特质，它也是世界的一个功能，是一种在我们集体存在中起作用的有形力量。