And it was very much of the character in those times to to do that.

而在那个时代，这样做是非常有。

Full of loads of really cool bars and cafes, I can't wait to explore!

到处都是很有酒吧和咖啡馆，我迫不及待地想去探索！

The famous Covered Market has many small, specialist outlets, sandwich bars and cafes.

著名室内市场有很多颇有小店、三明治吧和咖啡馆。

The elements of the handling by Leonardo are very characteristic.

达芬奇作画方式是非常有个人。

The complex have buildings around a pool will feature a press center and a training pitch.

该度假村建筑围绕游泳池而建，未来还将增加有新闻中心和训练帐篷。

We got a little Hawaiian plate here.

我们这里有一些夏威夷菜肴。

I want something with a little bit of character to it.

我想要一些有东西。

It needs to suffer to produce grapes of character.

它需要受苦才能结出有葡萄。

I can think of even more special sandwich.

我能想出更有三明治。

I don't remember the name, but it has a very distinctive packaging.

乔尔：我不记得名字了，但它有一个非常有包装。

So we're trying to take core British ingredients, play with them and elevate them to a fine level.

所以，我们在试着选用有英国食材，对它们进行发挥，提高它档次。

Joel says, " I don't remember the name, but it has a very distinctive packaging."

乔尔说，“我不记得这个名字了， 但它有一个非常有包装。

To uncover some of Haarlem's sites, dodge bikes down narrow, characteristic lanes.

要探索哈勒姆一些景点，请在狭窄、有车道上躲避自行车。

They had awesome little features, like radiant heating in the floors.

房子本身有很棒小，比如地板下安装了热辐射供暧设施。

Even so, Harvard and Yale have kept their own features which make them different from each other.

即便如此，哈佛和耶鲁都有彼此不同。

The very distinctive brooch that she wears is not from the same set, but it's also very historically significant.

她佩戴这枚很有胸针不是同一套，但也很有历史意义。

They stay in farmer's houses and taste farm food with local flavor.

他们住在农民家里，品尝有地方农家风味美食。

On a person and a fan of it, it's definitely a hallmark choice that he makes that's very characteristic.

对一个人和它粉丝来说，这绝对是他做出非常有标志性选择。

It's charming: with characteristic gables, delightful bridges, floating parties... and bikes everywhere.

它很迷人：有山墙、令人愉悦桥梁、漂浮派对… … 以及随处可见自行车。

Fans of “Wolf Hall” will relish this book, but “Bring Up the Bodies” also stands alone.

《狼厅》粉丝们会喜欢《死尸示众》，这本书虽是《狼厅》后续，但它仍有自己。