He did, however, begin offering non-theistic explanations for the natural world and phenomena previously only explained by the divine, but in a way which could still fit into the theistic worldview.

然而，他确实开始对自然和以前只能由神来解释的现象提供非有神的解释，但以一种仍然符合有神观的方式。

But I've never heard him make that final leap to full-blown theistic commitment.

但我从未听他做出终的飞跃，完全承诺于有神。

There are some non-theistic religions forms of Zen Buddhism.

有宗佛教形式是非有神的宗教。

In theistic language, it is to " know God" — not as something outside you but as your own innermost essence.

用有神的语言来说，就是“认识上帝” ——不是作为你之外的东西， 而是作为你自己内在的本质。

I'm a LaVeyan Satanist with some theistic tendencies.

我是个有少许有神倾向的勒维撒旦教徒。

And they always talk about Einstein, and he was like a Spinozan, and he wasn't a theist.

他们总是谈爱因斯坦，说他像斯宾诺莎一样，而且他不是有神者。

So, a " theist" is anyone who believes in a god of some kind; any god.

所以，一个“有神者”是指任何相信某种神的人；任何神。