They also warn a risk of public disorder.

他还警示称会有公众秩序紊乱风险。

All of nature was understood to be a meaningful order and what it meant to understand nature, to grasp nature, to find our place in nature, was to inquire into and read out the purposes or the telos of nature.

自然界所有事物都有其存在秩序，要理解和掌握自然规律，找在自然中位置，就要深入探究自然目。

A battle of wills unfolds between the dashing rebel and the flawed defender of order.

一场意志之战在勇敢反叛者和有缺陷秩序维护者之间展开。

And that order comes in many different shapes.

这种秩序有很多不同形式。

But for many people, the controlled chaos of Shibuya's scramble is a visual representation of the efficient madness of this cutting-edge city.

但对很多人来说，涩谷这种有秩序混乱是这个前沿城市高效疯狂视觉表现。

The more we allow things, the more order we will have, as the flow of nature is the order in itself, and disorder appears by our interventions.

允许事情多，就会有秩序，因为自然流动本身就是秩序，而干预会导致混乱。

This strategic retreat in good order was not lost on a woman present or observed by a man.

这种有秩序战略性撤退对于一个在场女人是不会不产生效果，可男人就看不出来。

He was prosecuted under the effective law and punished by the orderly government administration to spend no fewer than fifty days in a secure, compact and inner jail cell in northwest Washington prior to being released.

根据有效（当前）法律，他被起诉了，并受有秩序政府管理部门惩罚。在被释放前，他在华盛顿西北部一个牢固， 监狱牢房里面被关了不少于50天时间。

They could even program self-driving cars to operate less like a chaotic assortment of humans and more like...an orderly group of honeybees.

他甚至可以为自动驾驶汽车编程，使其运行起来更像是有秩序蜂群，而不是杂乱人群。

One of the two paths to an orderly Brexit seems now to be closed, said Dutch Prime Minister Mark Rutte.

有秩序脱欧2个途径现在都锁死了，荷兰首相马克·吕特如是说道。

While this is a more orderly way to claim asylum, it can take a while to get an appointment.

虽然这是一个更有秩序申请庇护方式，但要预约可能需要一段时间。

It's not cold-hearted for the president to uphold the law. We are a nation of law and order.

总统并不是在冷酷无情地维护法律。是有法律和秩序国家。

When there's chaos, nothing is organized.

当出现混乱时，没有什么是有秩序。

She wanted a secure and well-ordered world in which she could look forward and know there was a safe future ahead for them, a world where her children would know only softness and warmth and good clothes and fine food.

她需要一个安定、有良好秩序世界，可以让她朝前看，深信孩子未来平平安安。她希望她孩子面对是宽厚、温暖和丰衣足食世界。

Inside practically every organism on earth, there's a clock that keeps order.

几乎地球上每一个生物体内，都有一只维持秩序生物钟。

There should be a law and order barberside.

应该有一个秩序井然街边理发摊。

A doubt of this nature has a most disturbing influence, and, if shown to be a fact, comes with fearful and startling effect on minds of the trim, orderly, and limit-loving class, in which we find our little country-girl.

这种性质怀疑会产生最令人不安影响，如果证明是事，就会对在其中找小乡村女孩整洁、有秩序和爱好限制阶层思想产生可怕和惊人影响。

And that's what makes me mildly optimistic that something like this could be a political order, is because there are factions within both parties that I think want abundant housing and abundant clean energy, or certainly abundant energy.

这正是让略感乐观原因， 即这种理念有可能成为政治秩序一部分，因为在两党内部都有派系， 认为他希望现住房和清洁能源丰盈，或者至少是能源丰盈。

And it's not just idiot compassion, it's something worse, you see, and this is also partly how it's portrayed in the story of Adam and Eve, because what Eve essentially does is proclaim her ability to take

这不仅仅是愚蠢同情， 而是更糟糕东西，你看，这在亚当和夏娃故事中也有部分体现，因为夏娃本质上是在宣称她有能力将道德秩序制定权掌握在自己手中， 然后还将那条蛇紧抱在胸前。

The New York Times placed part of the blame on the behavior of the USCT soldiers, declaring, since the muster out, they have frequented whiskey shops and been guilty of excesses and disorderly conduct.

《纽约时报》将部分责任归咎于美国有色部队士兵行为，宣称自他复员以来， 经常光顾酒馆， 并有过分和不守秩序行为。