Albus never attempted to deny that his father (who was to die in Azkaban) had committed this crime; on the contrary, when I plucked up courage to ask him, he assured me that he knew his father to be guilty.

阿不思从不否认他的父亲（已经死在了阿兹卡班）所犯下的罪行，相反，当鼓起勇气去问他时，他断然告诉他明白他的父亲有罪的。

That is why he wants to stay on as president to gain impunity.

这就为什么他想继续担任总统以获有罪不罚的原因。

Why was Newberry so confident of Smith's guilt?

为何纽贝里如此确信史密斯有罪的？

Things like innocent until proven guilty would become law.

法律应该规定，人在被证明有罪之前辜的。

And I felt like I learned a lot about people by how they interpreted the ending or the innocence or the guilt.

多了很多关于人的理，会读结局，或思考他辜的还有罪的。

The husband was convicted but unfortunately the woman died.

丈夫被判有罪，但不幸的，妻子死了。

We're guilty because our laws weren't tough enough and now the leopards are in jeopardy.

有罪因为的法律还不够严厉，豹子正处于危险之中。

I just want to say that I consider you both very guilty.

想先澄清 个人认为你两个有罪的。

Were the sinful governors or a just God responsible?

有罪的统治者还公正的上帝负责？

His lawyers have promised to appeal the court's guilty finding.

他的律师已承诺对法院的有罪判决提出上诉。

He believes that guilty people always show themselves.

他相信有罪的人总会曝露他自己。

If found guilty, the 69-year-old could spend the rest of his life in prison.

如果被判有罪，69岁的韦恩斯坦可能将在监狱中度过余生。

Next, they went and looked through his personal history for any incriminating details.

接下来，他审查了他的个人历史寻找任何能表明他有罪的细节。

Philip Wilson is the most senior Roman Catholic cleric to be convicted.

菲利普·威尔逊最年长的被判有罪的罗马天主教牧师。

A jury, by the way, consists of from six to twelve ordinary citizens who are chosen by lottery to hear a case and decide, under instructions from the judge, on whether the persons being tried are guilty or innocent.

让顺便释 —下陪审团：一个陪审团通常由6名至12名普通公民组成。这些成员用抽签法选定，到法庭听讼，并在法官的指导下决定被指 控的人有罪还罪。

I convince juries that guilty people are innocent.

能说服陪审团认为有罪的人罪。

He was guilty and you passed the right verdict.

既然他有罪而你的判决又正确。

In Weber's eyes Protestant feelings of guilt were diverted into an obsession with hard work.

在Weber的眼睛裏有罪的感覺被轉換到一種深陷在奮力工作上。

Few experts expect the jury's guilty decision to change the Silicon Valley way of thinking.

几乎没有专家认为陪审团做出的有罪判决会改变硅谷的思维方式。

The researchers say the findings point to new hope for resocializing convicted mafia members.

研究人员表示这一结果对已被判定有罪的黑手党成员重返社会带来了曙光。