He is financially able to establish a home.

他在经济上有成家。

He is understood to be a man of ability.

他被认为是一个有的人。

I doubt my ability to do the job.

我肯定是否有做那份工作。

She is a woman of proven ability.

已被证明是个有的人。

She showed a touching faith in my ability to resolve any and every difficulty.

相信我有解决任何困难，这令人感动。

Assembling an able staff was more difficult than raising the funds to finance the venture.

召集一个有的小组要比筹资支持这次冒险更困难。

I couldn't permit someone of your abilities to moulder away in a backwater.

我允许像你这样有的人在死气沉沉的地方荒废下去。

He was a writer of great narrative power.

他是一位颇有记述的作家。

We confide in his abilities.

我们相信他是有的。

She is an efficient manageress.

是个有的经。

She mistrusted her ability to learn to drive.

相信自己有开车的。

He has a rudimentary ability to read,but he can only read simple words.

他有基本的阅读,但他只看懂简单的词。

Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts.

培养有自立的孩子要求家长们时地用智而是用感情来引导孩子。

I've got unlimited credit.

我有无限的赊购。

Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests,and that being able to realize beneficial equability.

和谐社会就是一个有解决和化解利益冲突,并由此实现利益均衡的社会。

Mike Mussa, a former chief economist at the International Monetary Fund, says through interest rate cuts the major economies have already demonstrated their capacity to act cooperatively.

麦克.穆萨曾经在国际货币基金组织担任首席经济学家.他指出，世界主要经济体通过协调行动削减利率已经表明他们有相互合作.

If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.

如果一个人在幼年用兄弟的钱完成了朝觐，他必须在成年后有时再次完成主命朝觐。

In Thuringia, once part of East Germany, the Left Party could outpoll the others, winning for the first time the chance to name a state premier (though the SPD and the Greens will not accept this).

左翼党在曾属于东德的图林根有胜出并获得其党在该区首次任命州长的机会（虽然那这个结果社民党和绿党无法接受）。