He had a big gourd full of stuff that looked like water; only it wasn't water, but something with a bad smell that burnt your mouth and made you cough.

波培有一个大葫芦，里面装着些像水一样东西，不过不是水，而是一种有味、烧嘴巴，能弄得你咳嗽东西。

Some plants pump out smelly chemicals to keep insects away.

有些植排有味化学质来驱除昆虫。

There is a bad smell in this room.

这房间有一股味。

Questions are being asked about why it took the company that owns the pipeline 12 hours to report this leakage following complaints from local residents of a foul smell in the area last Friday.

人们提了质疑，为什么拥有这条管道公司在12个小时之后才报告泄漏问题？在此之前，周五就有当地居民投诉该地区有味了。

As the result, the puffiness which had begun to obscure the hard lines of his cheeks slowly disappeared and the circles beneath his black eyes were not so dark or so harshly cut.

邦妮是被允许喝他杯子里剩下那一点，她一点也不觉得葡萄酒有什么味。这样一来，他面颊上那两块开始隆起胖堆儿就渐渐消失，那双黑眼睛下面两个圈圈也不再显得那么黯淡而深陷了。

" I was wrong, " said Webb Yeager. " I was a - " and he named a small animal with a bad smell, an animal no one likes.

“我错了，”韦伯·耶格说。“我是一个......”，他给一有味小取了名，没人喜欢这。

They produce oily, smelly secretions which the thick, curly hair that often grows in these spots helps disperse.

它们会产生油腻有味分泌，通常长在这些部位上浓密卷发有助于散播这些分泌。

Oh wow. Okay. - Like... It's got a slight funk but it's also got a sweetness to it.

哦哇。好。- 就像… … 它有一点淡淡味，但也有甜味。

Which is not the case for a disorder that gives people the distinctive whiff of sweaty feet.

不过让人有脚味独特疾病，情况并非如此简单。

I'm gonna stick to my guns. It's all in the funk.

我会坚持我立场。这个有味。

" Besides, " she lowered her voice, " he smells."

“而且，”她放低了声音说，“他有味。”

Everyone knows it except for you Do I stink to you guys?

除了你，每个人都知道我对你们有味吗？

Plenty of stinky stuff to smell right here.

这里有很多味东西可以闻。

And I can still, he's stank of fags.

我还能闻到，他身上有烟味。

But first, let's talk about what makes our excrement stinky in the first place.

但首先，让我们谈谈是什么让我们排泄一开始就有味。

Your banknotes had a musty odor, as if they were fast decomposing into rags again.

你们钞票有一股霉味，好像它们正迅速地重新变成破布。

And since your body is smelly, it will attract blowflies that will lay eggs in your rotting flesh, leading to the birth of maggots within a day.

而且由于你身体有味， 它会吸引绿头苍蝇， 它们会在你腐烂肉里产卵，导致一天之内生蛆虫。

But in this case, when my wife says that I stink, she means I smell bad, so I headed straight for the shower.

但在这个情况下， 当我妻子说我有味时， 她意思是我说话难听，所以我直接去了淋浴。 注：原文中“stink” 有双关含义， 一是字面意义上“有味” ，二是俚语中表示“说话难听” 。 但由于上下文提到是洗澡， 所以这里主要翻译为“有味” 。

We actually--We need to step back and ask questions like--and these are questions we're going to ask--Why does poop smell bad?

我们实际上需要退后一步， 问一些问题， 比如——这些是我们要问问题——为什么屎有味？

That runty pig, for instance, and that big old smelly barn.

那落脚猪，比如说， 和那个老旧有味大谷仓。