She is the first queer woman of color to win an acting Oscar.

她是第一位获得奥斯卡表演奖的有色人种同性恋女性。

Increasingly, women of color are using midwives to give birth naturally.

越来越多的有色人种女性开始使用助产士来帮助自然分娩。

They just don't have to deal with people of color on a regular basis.

因为很多人不是经常要跟有色人种交往的。

And quality of care differs greatly for women of color in the United States.

而且对有色人种的女性，治疗的质量则区别更大。

It's a great opportunity to ask them to define the coloured identity.

这是询问他们如何定义有色人身份问题的一个绝好机会。

Truth too, has a nemesis equal to any colored kryptonite.

真理也有一个敌人，与任何有色的危险物质相等。

Have you read 'The Rise of the Coloured Empires' by this man Goddard? '

你看过戈达德这个人写的《有色帝国的兴起》吗？"

I serve the military I'm a woman of color.

我在军队服役我是个有色人种的女人。

Victor Glover could make history as the first person of color to reach the Moon.

维克多·格洛弗可能会创造历史，成为第一个登上月球的有色人种。

People of color disproportionately self-identify as vegetarian and disproportionately are victims of factory farming's brutality.

自我定位为素食主义者的人格外多的是有色人群，受工业化害最深的也是有色人群。

She is Boston's first woman and first person of color elected to the office.

她是波士顿第一位女性市长，也是第一位当选波士顿市长的有色人种。

He'll just about die. Oh, we have more arguments about colored people.

“伯顿非气死不可。噢，我俩常常争论有色人种的问题。

Of course, I do admit when you get a bad colored man, they're simply terrible.

当然了，我确实承认，当遇到一个不好的有色人种时，你会认为他们太糟糕了。

But the president of the Springfield, Ohio, NAACP isn't having it.

但俄亥俄州斯普林菲尔德的全国有色人种协进会主席没有这样做。

And when windows of a car are darkened, they are tinted.

当汽车的窗户变暗时，它们就是有色的。

You can write about ordinary decent colored people if you want.

如果你愿意 你可以写普通的、体面的有色人种。

People of color in our country were devastated by this pandemic.

我们国家的有色人种遭受了这场疫情的重创。

Nonetheless, even with that pattern, death rates were still much higher among people of color.

然而，即使是这样的模式，有色人种的死亡率仍然要得多。

That, the White House says, will impact children, and specifically children of color.

白宫表示，这将对儿童产生影响，尤其是有色人种的儿童。

Lord knows you don't pay the coloreds enough to afford pearls!

天地良心 你们付给有色人种的工资根本买不起珍珠！