Then, the tune of the forest came from somewhere.

然后，森林的某处又传来了有节奏的曲调。

I love very rhythmic hip-hop that can make me move.

我喜欢很有节奏的嘻哈，可以让我动起来。

Together they plumps about to the rhythm of the drums, symbols and the gong.

他们一起要有节奏的踏着鼓声，标志和锣。

Fascinated by the rhythmic movement of the lamp, Galileo began to count its oscillations.

受油灯有节奏的运动吸引，伽利略开始细数油灯摆动的次数。

With its flying white breath, an rhythmical, unvarying pace.

随着它飞扬的白色气，有节奏的、不间断的步伐。

Autonomic control also contracts and relaxes smooth muscle in a rhythmic cycle.

自动控制系统同时也在一个有节奏的循环中协调、放松平滑肌。

When your anxiety starts to build, it's called paced deep breathing.

当你开始焦虑时，这就叫做有节奏的深呼吸。

Eustacia's features went through a rhythmical succession of them.

游苔莎的面部表情就出现了这么个有节奏的变化过程。

Some hypothesize that music began in the form of small rhythmic beats, like tapping one's foot.

有人假设音乐开始时是有节奏的小节拍，比如跺脚。

There is a brief purring sound, then a rhythmic drumming.

这时传来了一阵短促而低沉的声响，紧接着就是一阵有节奏的撞击声。

And I would remember, the first thing I would hear in the morning was banging footwork, rhythmic slapping.

我会记得，早上我听到的第一件事就是敲打脚步，有节奏的拍打。

For a few minutes all that can be heard is the cat's breathing and the engine's rhythmic stuttering.

有那么几分钟，只听见猫咪喘气的声音和发动机有节奏的磕巴。

Like the birds have this rhythm.

就像鸟儿有这样的节奏。

And it's how many rhythmic word sounds there are.

这就是有多少有节奏的单词发音。

They have their own time and clock and so do you.

他们有他们的节奏，你也有你自己的。

They've got such different rhythms and such different energies. - Yeah.

他们有不同的节奏和能量。- 是啊。

He has a pace… a pacing, a certain pace to his voice. - Yeah.

他的声音有一定的节奏。- 是的。

Like this is a forced, paced process.

就像这是一个被迫的、有节奏的过程。

They could hear pounding on the door now, rhythmic blows.

他们现在能听到敲门声，有节奏的敲击声。

Soon there was the sound of his rhythmic snoring!

很快，他有节奏的鼾声传来！