It is, admittedly, a pretty convincing pitch.

无可否认，这是相当有说服力的宣传论。

A very persuasive view, to my mind.

我觉得这是很有说服力的看法。

It sounds like you need some convincing, Rob!

听起来你需要一些有说服力的东西，罗伯！

Crafting a persuasive argument goes back to the foundations of rhetoric.

有说服力的论可以追溯到修辞的基础。

She had to concede that her opponent's argument was convincing.

她不得不承认对手的论是有说服力的。

This is what makes bad news especially compelling.

这就是为什么坏消息特别有说服力的原因。

For most of his book, this argument is persuasive.

对于托宾的大多数作品，这个观是有说服力的。

It seems like a very compelling account of what's going on in mathematics.

似乎对于数的解释这是一种很有说服力的说法。

Let me just give you a couple examples of what one can mean here.

让我再给你们举几个很有说服力的例子。

It was not a very convincing argument for Republicans.

对共和党来说，这并不是非常有说服力的论。

I will give him an alibi and I shall be very convincing.

我会为他提供不在场证，会很有说服力的。

We didn’t know how to craft our raw pain and needs into convincing explanations.

我们不懂，如何把自己的悲伤和需求加工成更有说服力的信息。

And it seems like a plausible enough view.

这个观似乎有一定的说服力。

An alternative -- more convincing -- explanation rests on how India treats foreign investment.

另一种更有说服力的解释是基于印度如何对待外国投资。

So speaking personally, I don't find the Napoleon objection a telling one.

所以我个人认为，我不认为拿破仑是个有说服力的反例。

Meaning that we will tend to underestimate how much we've been swayed by a convincing article.

这意味着我们往往会低估一篇有说服力的文章对我们的影响。

That's a pretty solid argument. I pretty much agree with you on that.

这是个非常有说服力的观。在这上我非常同意你的观。

I've said I don't find those grounds so convincing.

我说过我找不到那么有说服力的理由。

Becoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.

成为一个更好的讲故事的人会让你变成一个更有说服力的演讲者。

One of the benefits then of having more participants as it gives you statistical power.

但有更多参与者的好处之一是能提供给我们有说服力的统计数据。