It is, admittedly, a pretty convincing pitch.

无可否认，这是相当有说服力的宣传论点。

We didn’t know how to craft our raw pain and needs into convincing explanations.

我们不懂，如何把自己的悲伤和需求加工成更有说服力的信息。

For most of his book, this argument is persuasive.

于托宾的大多数作品，这个观点是有说服力的。

This is what makes bad news especially compelling.

这就是为什么坏消息特别有说服力的原因。

So speaking personally, I don't find the Napoleon objection a telling one.

所以我个人认为，我不认为拿破仑是个有说服力的反例。

Some employ their persuasive vocabulary and influential communication style to win workplace arguments by compelling people to perform the intended action.

有些人利用他们有说服力的话语和有影响力的沟通方式，强迫人们采取预定的行动来赢得工作场所的争论。

It is telling that during the discussions over legislative consent for the EU Withdrawal Bill, after intense discussions and give and take on both sides, the Welsh Government was willing to make a compromise, whereas the Scottish Government was not.

很有说服力的是，在讨论欧盟退出法案的立法同意问时，经过激烈的讨论，双方互相让，士政府愿意作出妥协，而苏格兰政府并没有。

So does the idea that decisions made by AI systems should be explainable, transparent, and fair.

那就是 “AI” 的建议必须是有说服力的、透明的、公正的。

But I strived to understand that and demonstrate, by my work ethic and commitment to excellence, that I was objectively a solid choice and that reasonable people could say I was a great choice.

但是我试图去理解他们，并且用我的职业道德和追求卓越的精髓证明，客观上讲我的晋升是有说服力的，明理的人都知道我是正确的人选。

One of the benefits then of having more participants as it gives you statistical power.

但有更多参与者的好处之一是能提供给我们有说服力的统计数据。

I suspect you'll find your guests will have a long and eloquent list.

我猜你会发现你的客人们会列出一个很长且很有说服力的清单。

Becoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.

成为一个更好的讲故事的人会让你变成一个更有说服力的演讲者。

It was not a very convincing argument for Republicans.

共和党来说，这并不是非常有说服力的论点。

That's a pretty solid argument. I pretty much agree with you on that.

这是个非常有说服力的观点。在这点上我非常同意你的观点。

An alternative -- more convincing -- explanation rests on how India treats foreign investment.

另一种更有说服力的解释是基于印度如何待外国投资。

If you feel restless or irritated when you can't immediately dissolve uncomfortable feelings like boredom with quick shots of entertainment, that's a good sign that maybe you should change how you're using your smartphone.

（在不使用期间）如果你在无法得到短暂消遣娱乐时感到无聊，并无法立马摆脱这种无聊感，感到坐立难安和有些恼怒，这就是一个有说服力的信号显示，你大概应该改变使用智能手机的方式了。

How many think it's pretty persuasive?

有多少人认为它很有说服力的？

Sometimes we can't quite tell why a persuasive performance didn't really land with our audience.

有时我们不太明白为什么一个有说服力的表演没有真正打动我们的观众。

She had to concede that her opponent's argument was convincing.

她不得不承认手的论点是有说服力的。

Let me just give you a couple examples of what one can mean here.

让我再给你们举几个很有说服力的例子。