Embarrassed over having let herself be caught on the verge of such a naive untruth, she coughed two or three times, in order to put the little prince in the wrong.

叫人发现是在凑一个如此不太高明的谎话，有点羞怒，咳嗽了两，的这一招是要让小王子处于有的地位。

And my father drew me out of the crowd, and said to me as we passed along the street, " Enrico, would you have had the courage, under similar circumstances, to do your duty, —to go and confess your fault" ?

父亲拉了我出了人群，在归路上向我说：“安利柯啊！你在这种候，有认负担责任的勇气吗？”

A 15-year-old who just has been released told the BBC that he'd been kicked unconscious, the police deny any wrongdoing.

一名被捕的15岁少年告诉BBC他被踢得不省人事，但警方否认有。

I accept losing when it's my fault.

我接受当我有的败。

So you can't just say defendant was negligent and hurt me.

所以你不能只是说被告有并伤害了我。

And secondly, even if they were negligent, That's not enough in a case like this.

其次，即使他们有，这在这样的案件中也是不够的。

They are deceived who flatter themselves that the ignorant and debased slave has no conception of the magnitude of his wrongs.

那些自以为无知和堕落的奴隶没有意识到自己的有多大的人，他们是自欺欺人了。

Embarrassed over having let herself be caught on the verge of such a naive untruth, she coughed two or three times, in order to put the little prince in the wrong. " The screen? "

叫人 发现是在凑一个如此不太高明的谎话，有点羞怒，咳嗽了两。的这一 招是要小王子处于有的地位，说道：“屏风呢？”

We all stumble in many ways. Anyone who is never at fault in what they say is perfect, able to keep their whole body in check.

原来我们在许多事上都有；若有人在话语上没有，他就是完全人，也能勒住自己的全身。

I once more beg you to tell me: Have I ever done you wrong?

我再次恳求你告诉我：我是否曾对你有？