Her campaign against insects seemed sensible and useful.

它和昆虫作战似乎是有道理的，是有用的。

This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.

若不是下面两点，这种假使似乎是有道理的。

Caused by scientists for large increases in the appropriation of funds for public spending on agricultural research are more than justified.

学家们要求大幅增加农业研究公共开支的拨款，这是很有道理的。

Stereotypes often have a grain of truth.

刻板印象往往有一点道理。

Fair enough. Why don't you both work on a derivative.

也有道理。不如你们各自做一份衍生品报告。

In the light of this sign, that makes sense.

从这一种迹象来看，这是有道理的。

Yes… I suppose you have a point. Maybe I will to have reinstate her.

是的...我认为你说的有道理。也许我将恢复她的职务。

Are these doomsayers overreacting, or is their charge legitimate?

是这些杞人忧天的人反应过度，还是他们的指控确实有道理呢？

To which evolution answered, " you actually have a really good point."

进化对此的回答是：“你说得很有道理。”

So this makes a lot of sense.

这个确实很有道理。

OK, maybe you've got a point there.

好的，也许你说得有道理。

San Francisco said it makes sense that microplastics are harmful because they contain poisonous chemicals.

旧金山说，微塑料有害是有道理的，因为它们含有有毒化学物质。

Veganism's opponents outline a host of objections to the lifestyle to justify their hostility.

纯素食主义的反对者为了证明他们的敌意有其道理可言，对这种生活方式提出了大量的反对意见。

It was finally making sense. He did wanted us to widen our views, to see what the Mrs. Martins couldn't see, his employees could not see, or my dad for that matter.

这起来很有道理，他想扩展我们的视野，让我们看到马丁太太、他的雇员和我爸爸都看不到的东西。

I think you both make valid points.

我觉得你们两个说的都有道理。

I did, but then you made such a compelling case.

本来是 但你说得也很有道理。

Our love of symmetry makes sense, because we're symmetrical.

我们钟爱于对称是有道理的，因为我们就是对称的。

It would make sense that wild campers need to ask for permission to camp from landowners, especially outside Scotland, where the law is far more restrictive.

野外露营者需要获得土地所有者的许可才能露营，这是有道理的，尤其是在苏格兰以外，那里的法律要严格得多。

Steve smiled. " You're right. Maybe eating breakfast will help me get rid of some of the knots in my stomach."

史蒂夫笑了，“你说得有道理。也许吃点早饭能让我感觉好一点。”

That logic made some sense to me, and he convinced me to think about it for 48 hours before making a final decision.

这一逻辑对我而言颇有道理，他说服我在最终作出决定之前再考虑48小时。