If we believe it's a finite resource, we act that way, we feel exhausted and need breaks between demanding mental tasks.

如果我们这是一有限的资源，我们就会表现对应的举止：我们感到筋疲力尽，在高要求的脑力活动之间需要休息。

They say the world's poorer receive fewer resources and are woefully unprepared to deal with further climate shocks suck as rising seas or severe drought.

称贫困人口所能得到的资源有限，并无法应对像水平面上升，极度干旱等未来气候变化。

Island foxes are descendants of mainland gray foxes, but have grown smaller over thousands of years to adapt to the limited resources of their island homes.

岛屿灰狐是大陆灰狐的后代，但在数千年的时间里，适应岛上有限的资源，它长得越来越小。

Now, for a long time, it was believed that willpower was a limited resource – and that it drained throughout the day as you made decisions that deviated from the path of least resistance.

很长一段时间以来，人们意志力是一有限的资源——出的决定偏离了阻力最小的路线时，意志力就会在一天中耗尽。

And then when honeybee hives are brought in to pollinate that farm, they crowd out those limited resources.

然后蜂箱被引入农场授粉时，它们挤占了这些有限的资源。

D) Schools with limited resources will be at a disadvantage.

D）资源有限的学校将处于不利地位。

Well, I know you're an avid user of the limited online provision we have here.

我知道很喜欢用我们这儿有限的线上资源。

This is because your willpower is a finite resource, and if you use it all on small tasks earlier in the day, you're not gonna have as much left over for that big study session you need to get to.

这是因的意志力是一有限的资源，如果在一天的早些时候把它用在一些小任务上，就没有那么多的时间来完成大的学习任务。

Most of the children live in places with limited resources.

其中大多数儿童生活在资源有限的地方。

It was enjoyable to do everything from my very limited resources from where I live.

在我居住的地方，在这样有限的资源范围下，任何事情是令人愉快的。"

So there is this popular notion that willpower is a limited resource.

所以有一流行的观点意志力是一有限的资源。

It was enjoyable just to do everything from my very limited resources right it.

利用有限的资源中我任何事情是很愉快的。

Jordan's limited resources are straining under the influx.

约旦的有限资源在难民的涌入下变得十分紧张。

He says they are investing their limited resources to get good teachers and school leaders.

他说这些国家将有限的资源投资于获得良好的教师和学校领导上。

She said only the city people can make use of what limited resources that exist.

她说只有城市人才能利用现存的有限资源。

Faced with severely limited resources, a smaller-sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.

面对有限的资源，能量需求小的个头小的孩子事实上能增加长到成年的几率。

Despite their poor reputation, vultures might therefore earn a place on a resource-constrained ark.

尽管秃鹫名声不佳，但它们可能因此在资源有限的方舟上赢得一席之地。

Imagine if you have to carry this on your back if you're in a resource, limited setting in India, for example, where I grew up.

想象一下，如果要背着这台机器在我的家乡，印度那样资源有限的地方工作。

In a statement to VOA, Fondomonte said that it aimed to be a good steward of the state's limited water resources, investing significantly to conserve water wherever possible, and that it would continue to work with Arizona officials on groundwater issues.

丰多蒙特在给VOA的一份声明中表示，它的目标是成该州有限水资源的良好管家，在可能的情况下进行大量投资以节约用水，并将继续在地下水问题上与亚利桑那州的官员合作。

But thanks to a handful of dedicated researchers working with limited resources, and new technologies like GPS trackers and trap cams, we're starting to shed light on one of the world's most unknown species; the elusive Sand Cat.

但多亏了一些致力于使用有限资源的研究者，以及新技术如GPS追踪器和陷阱摄像机，我们开始揭示世界上最未知的物之一；难以捉摸的沙丘猫。