They don't have the traction from belly scales like a snake has.

它们不像蛇那样有腹部鳞片的牵引力。

And it has scales the size of the palm of my hand.

它有手掌大小的鳞片。

Buckbeak sank to his scaly knees and then stood up again.

巴克比克弯了弯有鳞片的膝头，又站直了。

All reptiles have tough scales. A snake has stretchy skin between its scales.

所有爬行动物都有坚韧的鳞片。蛇的鳞片之间有着富有弹性的皮肤。

They breathe through lungs and have dry scaly skins. Reptiles which live in water come to the water surface to breathe.

它们通过肺部和干的有鳞片的皮肤来。生活在水中的爬行动物会到水面空气。

Yeah. - It's hard not to let that seep in through your mind when you're actually performing something, especially when you're painted blue with scales on your face.

是的。- 当你真的时候，很难不让它渗透到你的脑海，尤其是当你被涂成蓝色，脸有鳞片的时候。

Well, in the 1990s, around the same time as a certain classic film showed us scaly, non-feathered dinosaurs, the first dinosaur fossils with feather-like structures were discovered.

在 20 世纪 90 年代，一部经典电影向我们展示了有鳞片、无羽毛的恐龙，大约就在同一时间，第一批具有类似羽毛状结构的恐龙化石被发现了。

Snakes and lizards are squiggly, sometimes slimy and even sly.

蛇和蜥蜴都是皮肤有鳞片状的，有的时候还很滑溜，甚至还很狡猾。

You can tell if an animal is a reptile instead of an amphibian if it has dry, scaly skin.

你能判断出如果一种动物是爬行类而不是两栖类，它会有干燥、有鳞片的皮肤。

What two cold-blooded creatures have scaly skin, are top predators, and live on every continent except Antarctica and Europe.

什么两种冷血动物有鳞片状的皮肤，是顶级掠食者，且生活在除南极洲和欧洲以外的每一个大陆。

I can see its like scaly thing, like. Who are you?

我能看见面有像鳞片的东西。 你是谁？

And, is Godzilla really the king, or is he just some scaly-ass poser?

而且，哥斯拉真的算是王者，还是只是一个有鳞片的冒牌货？

Their feathers or scales have multiple layers of intricate micro- or nanostructures to absorb light.

它们的羽毛或鳞片有多层复杂的微米或纳米结构来收光线。

But those aren't a wild, the thought, not even in Australia, you just now have me thinking that every beautiful wild animal out there is like crusty.

但这并不是疯狂的想法，即使在澳大利亚也不是， 你只是让我想到每一种美丽的野生动物都像是有鳞片的。

It's hard not to let that seep in through your mind when you're actually performing something, especially when you're painted blue with scales on your face.

当你实际某件事时，很难不让这些想法渗入你的脑海，尤其是当你被涂成蓝色并且脸有鳞片的时候。

These animals were built more like rhinos, carrying their legs under their bodies, but with scaly skin and tails that dragged on the ground behind them.

这些动物的构造更像犀牛，四肢直立于身体下方，但它们有鳞片覆盖的皮肤和拖在地的尾巴。

So I thought we'd catch up with some of our scaly and slithery friends Let's go 'ssssee' who we can find.

所以我们打算和一些有鳞片、会爬行的朋友见见面。让我们去看看能找到谁。

Traditionally, animals have been classified based on their physical features alone. Under this system, birds — warm-blooded and covered in feathers — were separated from scaly, cold-blooded reptiles. Today, most researchers instead organize living beings by their evolutionary relationships.

传统，动物是仅根据其物理特征进行分类的。在这个系统中，鸟类——温血且覆盖着羽毛——与那些有鳞片、冷血的爬行动物被区分开来。如今，大多数研究人员转而根据生物的进化关系来组织分类。