He babbled the secret out to his friends.
他在闲谈中向朋友泄露了机密。
His honesty earned the admiration of his friends.
他诚实得到了朋友赞扬。
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
克拉克朋友心照不宣, 绝口不提他那患精神病妻子。
He was a geologist,rated by his cronies as the best in the business.
他是地质学家,被他老朋友看做是这门行当中最好。
The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.
存在于她性格中仁慈吸引她朋友接近她。
Bonnie was showing off to her friends, doing handstands on the grass.
邦尼向朋友炫耀,在草地上拿大顶。
His friends were shocked by his ingratitude to his parents.
他对父母不孝, 令他朋友大为吃惊。
Chichester set off once more in spite of his friends’ attempts to dissuade him.
特不顾朋友劝阻,再次启程远航。
If you always tease others like that, you'll forfeit the good opinion of your friends.
你如果老是那样捉弄别人,你就会丧失朋友好感。
Andy Pandy and his friends are having lots of fun.
安迪跟朋友每天都过得很有趣。
I refer my honourable friend to the reply that I gave some moments ago.
我请尊敬朋友注意我不久前做回答。
Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.
朋友都认为菲利普和琼是美满夫妻典范。
He had been pretty well liquored up by hisfriends by the time she found him.
她找到他时, 他已被朋友灌了相当多酒。
The foreign friends hope that they can join the celebrations for the university's eighty anniversary.
外国朋友希望能参加八十周年校庆活动。
The grins of his friends discomposed Jack when he tried to make his speech.
杰克想要进行演讲时，他朋友咧着嘴笑，这使得他心里很慌乱。
He loves entertaining his friends with ribald stories.
他喜欢用下流故事来逗他朋友开心。
He debated heating up the pot first before his friends came.
他考虑在朋友到来之前先把火锅烧热。
I suspect that my friends are greening me.
我怀疑我朋友在作弄我。
The boy's new electronic toy train was the envy of his friends.
这男孩新电动玩具火车使他朋友很羡慕。
My friends are all pushing me to enter politics.
我朋友都力劝我从政。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And Dobby has come to save Harry Potter and his friends.
多比来，是要救哈利波特和他的朋友们。
This, my friends, is your typical immigration application.
亲爱的朋友们， 这是一份典型的移民申请。
Hi, BuzzFeed, I'm Jackson Wang from China and I'm meeting the puppies.
嗨，BuzzFeed的朋友们，我是来自中国的Jackson Wang王嘉尔，我正和一群狗狗见面。
The most nostalgic memory...going to bars with my friends.
最怀旧的记忆是跟我的朋友们一起去酒。
My friends, how would they describe me?
我的朋友们，他们会怎么形容我？
If your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.
如果你的朋友们没有足够说服力的话 今年的捐款可地质学院卷走了。
Your votes at CNNHeroes.com will help choose that winner.
观众朋友们可以在CNNHeroes.com 为他们投票。
I went there with my parents' friends, from my father's school.
我和我父母的朋友们一起去的，从我父亲的学校出发。
'Courage, friends, and do not yield! ' she cried, wiping the sweat from her brow.
“勇气，朋友们，不要屈服！”她喊道，一边擦去额头上的汗水。
Oh, Julia invited her friends over in the afternoon and they ate it all.
朱丽亚下午请她的朋友们来了，他们都吃光了。
Instead, he went swimming and played with his friends.
相反，他跑去游了会儿泳，又和朋友们玩闹了一场。
And that my friends, is how you embalm a body.
我的朋友们，这是给遗体防腐的流程。
Hello to our viewers in Athens, Greece.
我们在希腊雅典的观众朋友们，你们好。
It was easy to imagine Eavis and his friends lost, years before, in the void.
不难想象艾维斯和他的朋友们几年前迷失在这黑暗空间的情景。
People, what's with all the evil misery, huh?
朋友们，哪里来这么多怨恨啊？
Welcome to our program, friends and relationships.
朋友们，欢迎来到我们的节目。
I am proud of all my friends today.
我今天真以我的朋友们为荣。
Let me also extend warm greetings to the families and friends of our graduating students.
我在这里也向毕业生的家人和朋友们致以亲切的问候。
Gaming's a massive draw; friends lose entire weekends to immersive worlds like Genshin Impact.
游戏极具吸引力；朋友们会整周末沉迷于《原神》这样的沉浸式世界中。
And thrown parties for when we've quit bad ones.
我们一起参与项目，帮助朋友们找到工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
泄露了机密。
炸 第4季 
诚实得到了
患精神病
特不顾
。
的人生哲学（双语精选）
地质学院卷走了。
