Maggie, hey. I'm going to catch Maggie, on this merry go round.

麦琪, 嘿。我在旋转木马上抓住麦琪。

Caffeine, on the other hand, is kind of 'Trojan horse, ' its molecules bind to these adenosine receptors and block them, increasing your dopamine levels, and making you more alert.

不同的是，咖啡因则是一种“木马病毒”，它的分子与这些腺苷受体结合并阻断它们传递信息，增加你的多巴胺水平，使你更加清醒。

There was a big iron wheel at the side, and he pumped up and down while six or eight children rode around.

司机用手转动着木马，木马边上有一大铁轮子，他上下移动操纵杆，6到8个孩子骑在上面旋转着。

K was implanted with Ana's memory of the wooden horse and the orphanage, so if anyone followed the clues to find the missing baby, they'd end up finding K — the boy that was listed as alive.

K被植入了Ana的关于木马和孤儿院的记忆，所以任何循着失踪小孩的索去寻找，就会发K——活着。

But now they have this Trojan horse, our phones, to hide within.

但在它们有了这个特洛伊木马，即我们的手机，可以藏在里面。

A galaxy is like a giant merry-go-round that all the stars are riding.

每个星系就像是一个巨大的旋转木马，上边骑着所有的恒星。

Not fun. To avoid trojans, only download software from sites you trust.

可怕吧? 防木马，你必须在信任的网站上下载软件。

'Perhaps you should have a wooden horse, on wheels, '

“也许你应该备匹有轮子的木马。”

Her online fans call her a rocking horse.

她的上粉丝称她为摇摆木马。

They quietly climbed out of the horse one by one.

他们一个接一个悄悄地从木马里爬出来。

Dr. Yamini Teegala is chief medical officer at Rocking Horse, a food program.

亚米尼·提加拉博士是食物项目摇摆木马的首席医疗官。

Well, think of a big, spinning planet a bit like a carousel.

嗯，想象一个大大的旋转的星球，有点像旋转木马一样。

The Associated Press (AP) recently met members of the group, called Gentle Carousel Greece.

美联社最近采访了这个名为“希腊温柔旋转木马”的组织的成员。

The rest of the pack couldn't beat a merry-go-round.

其余的还没旋转木马跑得快呢。

Oh, how dare you accuse me of trojan horsing you.

你竟指责我对你实行特洛伊木马战术。

But Dudley Dursley was no longer a baby, and now the photographs showed a large blond boy riding his first bicycle, on a roundabout at the fair, playing a computer game with his father, being hugged and kissed by his mother.

是达力·德思礼已不再是婴儿了，照片上是一个大头金发男孩骑着他的第一辆自行车，在露天游乐场乘坐旋转木马，跟父亲玩电脑游戏，被母亲拥着亲吻。

To avoid Trojans, only download software from sites you trust.

你在可信的网站下载软件便可以杜绝木马的入侵.

All cried together that the horse of wood must be brought inside the city.

众一齐喊着说，必须把那匹木马弄进来。

FBI Trojan Horse of 2009, the null worm.

2009年联调局特洛伊木马 蠕虫病毒。

Last year I was haunted by visions of a carousel.

去年旋转木马的景像一直让我困扰。