Imagine hopping on a fast-spinning carousel while holding a rope attached to a rock.

想象跳上座快速运转的旋转木马，手上抓着条末端绑着石头的绳子。

Maggie, hey. I'm going to catch Maggie, on this merry go round.

麦琪, 嘿。我要在旋转木马上抓住麦琪。

So we're using a Trojan-horse-based concept to fool the liver.

这个方式很像特洛伊木马，来欺骗肝。

But now they have this Trojan horse, our phones, to hide within.

但现在它们有了这个特洛伊木马，即我们的手机，可以藏在里面。

A galaxy is like a giant merry-go-round that all the stars are riding.

每个星系就像是个巨大的旋转木马，上边骑着所有的恒星。

I don't think birds will play on a merry-go-round.

我认为鸟儿不会在旋转木马上玩。

Trojans, our last example, are sneaky bugs. Like the real trojan horse, they’re a trick.

木马则是最最阴险狡诈的病毒。像传说中的特洛伊木马，它也善用诡计。

'Perhaps you should have a wooden horse, on wheels, '

“也许应有轮子的木马。”

We've all heard of a rocking horse, right?

我们都听说过摇摆的木马，对吧？

Her online fans call her a rocking horse.

她的线上粉丝称她为摇摆木马。

By midnight, the main square was empty, except for the huge horse.

到了午夜，主广场空荡荡的，除了那巨大的木马。

They sang and danced around the horse, and made jokes about the stupid Greeks.

他们围的木马又唱又跳，在讲着关于愚蠢的希腊人的笑话。

Dr. Yamini Teegala is chief medical officer at Rocking Horse, a food program.

亚米尼·提加拉博士是食物项目摇摆木马的首席医疗官。

Well, think of a big, spinning planet a bit like a carousel.

嗯，想象个大大的旋转的星球，有点像旋转木马样。

The organization is linked to an American group called Gentle Carousel Miniature Therapy Horses.

组织与个名为“温柔旋转木马微型治疗马”的美国组织有联系。

The Associated Press (AP) recently met members of the group, called Gentle Carousel Greece.

美联社最近采访了这个名为“希腊温柔旋转木马”的组织的成员。

The rest of the pack couldn't beat a merry-go-round.

其余的还没旋转木马跑得快呢。

Oh, how dare you accuse me of trojan horsing you.

竟然指责我对实行特洛伊木马战术。

All cried together that the horse of wood must be brought inside the city.

众人齐喊着说，必须把那木马弄进来。

At the same hour he opened the secret door in the great horse.

与此同时，他打开了那大木马的秘密之门。