Its mind is still fresh, unjaded, and unconditioned by the world.

孩子头脑仍很鲜活，未受影响，未受约束。

The point is is that, you know, we're good, right?

重点是 我们关系未受影响 对吧？

It says armed gangs have continued to expand their control to previously unaffected neighborhoods.

联合国称，武装团伙继续将他们控制范围扩大到以前未受影响社区。

663. The transactor thinks activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.

办理人认为激活未受影响反应堆内原子相互作用是种可行。

The next day, the villagers emerged from their locked homes and were surprised to discover the village remained untouched.

到了第二天，村民们从他们锁住房屋中走了来，他们惊讶地发现该村未受影响。

Arguing today, he is clear-headed, drug-free, determined, focused, and remorseful.

他今日庭时头脑清醒，未受药物影响，态度坚定，目标明确，并深感懊悔。

There were some properties where there wasn't a tree that wasn't affected.

有些地方，没有一棵树未受影响。

The old town retains its Venetian and Ottoman influences, remaining untouched by modernity.

老城区保留了威尼斯和奥斯曼影响，未受现代化侵蚀。

It is a picturesque medieval city that has been untouched by the hands of time!

这是一座风景如画中纪城市，未受时间之手影响！

In the immediate aftermath of that jobs number, this market hardly blinked.

那份就业数据公布后短时间内，市场几乎未受影响。

Undeterred, Carter ran for governor again four years later.

未受影响，卡特四年后来再次参选州长。

But during that period, US corporates actually saw very little in terms of margin risk.

，这段时期，美国企业实际上利润率风险方面几乎未受影响。

We're a service economy these days, and services are untouched.

如今我们处于服务型经济中，服务业未受影响。

They found a region over the Southern Ocean, between the south of Australia and Antarctica, that was " unaffected" by human activity.

他们发现，澳大利亚南部和南极洲之间南大洋上空有一块未受人类活动影响区域。

The indictment may be intact, but the case won't be.

控诉也许未受影响 但案子本身则不。

In bundle branch blocks, the UN-affected ventricle depolarizes first.

束支传导阻滞中，未受影响心室首先去极化。

Recent studies show that deforestation weakens nearby jungle that is otherwise untouched.

最近研究表明，森林砍伐削弱了附近原本未受影响丛林。

Scotland, Ireland, and, in part, Wales were left almost untouched.

苏格兰、爱尔兰和部分威尔士几乎未受影响。

A short venture beyond the famous sights takes us into a timeless Egypt untouched by tourism.

著名景点之外短暂冒险将带我们进入一个未受旅游业影响永恒埃及。

Not only were the German dugouts unaffected, but the barbed wire  barricades also remained largely intact.

不仅德军掩体未受影响，且铁丝网路障也基本完好无损。